Lyrics and translation yozuca* - 愛の羽

愛の羽

言葉にできなくってあなたを見つめていた

想い出のあの場所 喧嘩して泣いたコト
仲直りのキスも 宝物だよ

幾千の輝き 過去も今も二人
信じ合えるよね 愛の羽 暖めよう
溢れる涙も 風に溶けていつか
そっと未来に舞い降りるから
抱きしめて このまま

光の海を超えて あなたに会いに行くよ

満天の星空 瞬きのその彼方
微笑みが待ってる 両手を広げて

いつまでもずっと ずっと一緒にいよう
不安に負けそうで 困らせてしまう時も
確かな想いを 素直に届けたい
愛の羽が舞う この景色
歩いていこう一緒に

想い出のあの場所 喧嘩して泣いたコト
仲直りのキスも 宝物だよ

幾千の輝き 過去も今も二人
信じ合えるよね 愛の羽 暖めよう
溢れる涙も 風に溶けていつか
そっと未来に舞い降りるから
抱きしめて このまま

Крылья любви

Не находя слов, я смотрела на тебя.

В том месте, что хранит наши воспоминания, мы ссорились и плакали.
Поцелуй примирения тоже драгоценность.

Тысячи огней, в прошлом и сейчас мы вместе.
Мы можем верить друг другу, давай согреем крылья любви.
Переполняющие меня слезы растворятся в ветру,
и однажды мягко спустятся в будущее.
Обними меня и давай останемся так.

Я отправлюсь к тебе через море света.

Звездное небо, за мерцанием звезд
меня ждет твоя улыбка. Расправь свои крылья навстречу.

Давай будем вместе всегда, вечно.
Когда я поддамся тревоге и буду ставить тебя в неловкое положение,
я хочу честно донести до тебя свои чувства.
Крылья любви парят. В этом пейзаже
давай идти вместе.

В том месте, что хранит наши воспоминания, мы ссорились и плакали.
Поцелуй примирения тоже драгоценность.

Тысячи огней, в прошлом и сейчас мы вместе.
Мы можем верить друг другу, давай согреем крылья любви.
Переполняющие меня слезы растворятся в ветру,
и однажды мягко спустятся в будущее.
Обними меня и давай останемся так.