Lyrics and translation yozuca* - 消えないで…
あの日約束した二人を覚えてる?
ты
помнишь
нас
двоих,
которым
мы
обещали
в
тот
день?
いつもどこにいてもココロは一つだよと
всегда,
где
бы
вы
ни
были,
ваше
сердце
едино.
君が隣にいる当たり前の世界に
в
мир,
с
которым
ты
рядом.
ここで今「さよなら」言えるはずもないよね
ты
не
можешь
попрощаться
здесь
прямо
сейчас.
ここに...
ここにいるよ
手と手繋いで離さないで
Здесь...
я
здесь.
рука
об
руку.
не
отпускай
меня.
ねぇ消えないで
忘れたくないよ
эй,
не
исчезай.
я
не
хочу
этого
забывать.
君がいるから私がいるのに
ты
здесь.
я
здесь.
どうか消えないで
一人にしないで
пожалуйста,
не
исчезай.
не
оставляй
меня
одну.
ココロ全部で君を想ってる
я
думаю
о
вас
всех
в
своем
сердце.
何も変わらないと信じていた未来は
будущее,
в
которое
я
верил,
что
ничего
не
изменится
二人歩んで行く終わりなき物語
История
о
двух
людях,
идущих
без
конца
もしもこの世界の全てをなくしても
если
мы
потеряем
все
в
этом
мире
君の笑顔だけは守り続けていたい
я
просто
хочу
сохранить
твою
улыбку.
ひとり...
ひとりきりじゃ
答えなんて探せないよ
один
человек...
я
не
могу
найти
ответ
в
одиночку.
ねぇ消えないで
忘れたくないよ
эй,
не
исчезай.
я
не
хочу
этого
забывать.
君を知らない私などいらない
я
тебя
не
знаю.
ты
мне
не
нужен.
どうか消えないで
一人にしないで
пожалуйста,
не
исчезай.
не
оставляй
меня
одну.
ココロ全部で君を想ってる
я
думаю
о
вас
всех
в
своем
сердце.
ねぇ消えないで
忘れたくないよ
эй,
не
исчезай.
я
не
хочу
этого
забывать.
君を守れる私になるから
я
могу
защитить
тебя.
どうか消えないで
一人にしないで
пожалуйста,
не
исчезай.
не
оставляй
меня
одну.
ココロ全部で君を想ってる
я
думаю
о
вас
всех
в
своем
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yozuca*, yozuca*
Attention! Feel free to leave feedback.