ytcracker feat. Elijah Lucian - Fortune or Freedom - translation of the lyrics into French

Fortune or Freedom - YTCracker translation in French




Fortune or Freedom
Fortune ou liberté
Everyone has a price
Tout le monde a un prix
Paid in fortune or freedom
Payé en fortune ou en liberté
Every single device
Chaque appareil
A grenade for fortune or freedom
Une grenade pour la fortune ou la liberté
Everyone has a price
Tout le monde a un prix
Paid in fortune or freedom
Payé en fortune ou en liberté
Every single device
Chaque appareil
A grenade for fortune or freedom
Une grenade pour la fortune ou la liberté
Advocate of a cryptographic attack on the globe
Défenseur d'une attaque cryptographique sur le globe
TCP stack with no tracking put 'em back in the fold
Pile TCP sans suivi, remettez-les dans le pli
Two factor capture, I'm a hacker and I'm cracking the code
Authentification à deux facteurs, je suis un pirate et je déchiffre le code
Got a phone tap on the jackers and I'm black and I'm gold
J'ai une écoute téléphonique sur les jackers et je suis noir et je suis or
Cuz I'm a Saint - Val Kilmer, I'm saving the heathens
Parce que je suis un saint - Val Kilmer, je sauve les païens
When the people ask why privacy matters I give 'em reasons
Quand les gens demandent pourquoi la vie privée est importante, je leur donne des raisons
And treason's an offense I'll gladly defend
Et la trahison est une offense que je défendrai avec plaisir
Fighting for my rights until I'm meeting my end
Je me bats pour mes droits jusqu'à ce que je rencontre ma fin
Never bend nor break, already made that mistake once
Ne jamais plier ni rompre, j'ai déjà fait cette erreur une fois
Gave up on the science out of fear of my greatness
J'ai abandonné la science par peur de ma grandeur
Returned with a passion, craving the old action
Retourné avec une passion, en quête de l'ancienne action
Had to stir the pot in an elegant fashion
J'ai remuer le pot avec élégance
Had to make an app just to be the last bastion
J'ai créer une application juste pour être le dernier bastion
A beacon of freedom keeping the game even
Un phare de liberté qui maintient le jeu équitable
I can live with nightmares every time that I'm sleeping
Je peux vivre avec des cauchemars à chaque fois que je dors
As long as I don't live in one awake, I'm achieving
Tant que je n'en vis pas un en étant éveillé, j'atteins mon but
Everyone has a price
Tout le monde a un prix
Paid in fortune or freedom
Payé en fortune ou en liberté
Every single device
Chaque appareil
A grenade for fortune or freedom
Une grenade pour la fortune ou la liberté
Everyone has a price
Tout le monde a un prix
Paid in fortune or freedom
Payé en fortune ou en liberté
Every single device
Chaque appareil
A grenade for fortune or freedom
Une grenade pour la fortune ou la liberté
Snitches whistleblowing, protecting the wrong side
Les dénonciateurs sifflent, protégeant le mauvais côté
Cutting deals with agents and saving their own hide
Passant des accords avec des agents et sauvant leur propre peau
Short-sightedness corrupting the fight in a samurai
La myopie corrompt le combat d'un samouraï
But I gotta keep it moving keep an eye on the prize
Mais je dois continuer à avancer, garder un œil sur le prix
I devised this mesh of devices to process
J'ai conçu ce maillage d'appareils pour traiter
Every bit of traffic that is keeping us cautious
Chaque bit de trafic qui nous maintient prudents
Cause the hackers creed is keeping the data free
Parce que le credo des pirates est de garder les données libres
From people who would seek to use our methods for evil
Des gens qui chercheraient à utiliser nos méthodes dans un but maléfique
So I turned the tables by taking their own tools
Alors j'ai retourné la situation en prenant leurs propres outils
Taking back initiative, breaking their old rules
Reprendre l'initiative, briser leurs vieilles règles
By making all the gadgets that we bought with our pooled resources
En faisant de tous les gadgets que nous avons achetés avec nos ressources communes
Into weapons that we turn on the cruel
Des armes que nous tournons contre les cruels
Policitians and the oligarchs who seek to control
Politiciens et oligarques qui cherchent à contrôler
By monitoring everything and charging a toll
En surveillant tout et en prélevant un péage
So now the whole world spraying up their data like a printer jet
Alors maintenant, le monde entier projette ses données comme un jet d'encre
Empowering the people with alternative internet
Donnant le pouvoir au peuple avec un internet alternatif
Everyone has a price
Tout le monde a un prix
Paid in fortune or freedom
Payé en fortune ou en liberté
Every single device
Chaque appareil
A grenade for fortune or freedom
Une grenade pour la fortune ou la liberté
Everyone has a price
Tout le monde a un prix
Paid in fortune or freedom
Payé en fortune ou en liberté
Every single device
Chaque appareil
A grenade for fortune or freedom
Une grenade pour la fortune ou la liberté





Writer(s): Bryce Case


Attention! Feel free to leave feedback.