Lyrics and translation yuandirty - CAROLINE

CAROLINE

Caroline, tell me that i'm really on your mind
I say i'm gonna stay, is it something u want?
Baby, i'm the one who found you
All i hear "you're crazy"
I don't give a fuck shit
Promise you'll be fine

Tell your friends "i hate them", they're just a piece of shit
They've never seen the things we've been trough, that's cool okay
I wanna give you love and all they do is erase
You got me making these songs babe why you do me like that

Caroline, i gave you all my time
I need you to stay in my life
Caroline, don't act so surprised
You're so mean you think i'm alright?

Baby don't you leave me
I got business, come and deal
Would you stay by my side?
Heals me like a medicine
Baby don't you leave me
I got business, come and deal
Would you stay by my side?
Heals me like a medicine

Caroline just tell me what you need, checklist 123
Damn u look so good with that black dress
I can't breathe
I'm happy
You said "look at me, baby"
Do you wanna have this?
Is it late to dancing?

I know that i'll be fine when i'm with you
Cause you know i just can't live without you
I know that i'll be fine when i'm with you
Cause you know i just can't live without you

Tell your friends "i hate them", they're just a piece of shit
They've never seen the things we've been trough, that's cool okay
I wanna give you love and all they do is erase
You got me making these songs babe why you do me like that

Caroline, i gave you all my time
I need you to stay in my life
Caroline, don't act so surprised
You're so mean you think im alright?

Baby don't you leave me
I got business, come and deal
Would you stay by my side?
Heals me like a medicine
Baby don't you leave me
I got business, come and deal
Would you stay by my side?
Heals me like a medicine

Tell your friends "i hate them", they're just a piece of shit
They've never seen the things we've been trough, thats cool
I wanna give you love and all they do is erase
You got me making these songs babe why you do me like that

Caroline, i gave you all my time
I need you to stay in my life
Caroline, don't act so surprised
You're so mean you think im alright?

Baby don't you leave me
I got business, come and deal
Would you stay by my side?
Heals me like a medicine
Baby don't you leave me
I got business, come and deal
Would you stay by my side?
Heals me like a medicine

CAROLINE

Caroline, dis-moi que je suis vraiment dans tes pensées
Je dis que je vais rester, est-ce quelque chose que tu veux ?
Bébé, c'est moi qui t'ai trouvée
Tout ce que j'entends "tu es fou"
Je m'en fiche
Promets-moi que tu vas bien

Dis à tes amis "je les déteste", ils sont juste de la merde
Ils n'ont jamais vu ce que nous avons traversé, c'est cool, ok
Je veux te donner de l'amour et tout ce qu'ils font, c'est effacer
Tu me fais faire ces chansons bébé, pourquoi tu me fais ça ?

Caroline, je t'ai donné tout mon temps
J'ai besoin que tu restes dans ma vie
Caroline, ne fais pas comme si tu étais surprise
Tu es tellement méchante que tu penses que je vais bien ?

Bébé, ne me quitte pas
J'ai des affaires, viens régler ça
Restes-tu à mes côtés ?
Guéris-moi comme un médicament
Bébé, ne me quitte pas
J'ai des affaires, viens régler ça
Restes-tu à mes côtés ?
Guéris-moi comme un médicament

Caroline, dis-moi juste ce dont tu as besoin, liste de contrôle 123
Putain, tu es tellement belle dans cette robe noire
Je ne peux pas respirer
Je suis heureux
Tu as dit "regarde-moi, bébé"
Tu veux avoir ça ?
Est-il trop tard pour danser ?

Je sais que je vais bien quand je suis avec toi
Parce que tu sais que je ne peux pas vivre sans toi
Je sais que je vais bien quand je suis avec toi
Parce que tu sais que je ne peux pas vivre sans toi

Dis à tes amis "je les déteste", ils sont juste de la merde
Ils n'ont jamais vu ce que nous avons traversé, c'est cool, ok
Je veux te donner de l'amour et tout ce qu'ils font, c'est effacer
Tu me fais faire ces chansons bébé, pourquoi tu me fais ça ?

Caroline, je t'ai donné tout mon temps
J'ai besoin que tu restes dans ma vie
Caroline, ne fais pas comme si tu étais surprise
Tu es tellement méchante que tu penses que je vais bien ?

Bébé, ne me quitte pas
J'ai des affaires, viens régler ça
Restes-tu à mes côtés ?
Guéris-moi comme un médicament
Bébé, ne me quitte pas
J'ai des affaires, viens régler ça
Restes-tu à mes côtés ?
Guéris-moi comme un médicament

Dis à tes amis "je les déteste", ils sont juste de la merde
Ils n'ont jamais vu ce que nous avons traversé, c'est cool
Je veux te donner de l'amour et tout ce qu'ils font, c'est effacer
Tu me fais faire ces chansons bébé, pourquoi tu me fais ça ?

Caroline, je t'ai donné tout mon temps
J'ai besoin que tu restes dans ma vie
Caroline, ne fais pas comme si tu étais surprise
Tu es tellement méchante que tu penses que je vais bien ?

Bébé, ne me quitte pas
J'ai des affaires, viens régler ça
Restes-tu à mes côtés ?
Guéris-moi comme un médicament
Bébé, ne me quitte pas
J'ai des affaires, viens régler ça
Restes-tu à mes côtés ?
Guéris-moi comme un médicament