blue - slowed down - yung kai translation in French

blue - slowed down

Your morning eyes, I could stare like watching stars
I could walk you by, and I'll tell without a thought
You'd be mine, would you mind if I took your hand tonight?
Know you're all that I want this life

I'll imagine we fell in love
I'll nap under moonlight skies with you
I think I'll picture us, you with the waves
The ocean's colors on your face
I'll leave my heart with your air
So let me fly with you
Will you be forever with me?

My love will always stay by you
I'll keep it safe, so don't you worry a thing, I'll tell you I love you more
It's stuck with you forever, so promise you won't let it go
I'll trust the universe will always bring me to you

I'll imagine we fell in love
I'll nap under moonlight skies with you
I think I'll picture us, you with the waves
The ocean's colors on your face
I'll leave my heart with your air
So let me fly with you
Will you be forever with me?

Bleu - Ralenti

Tes yeux du matin, je pourrais les contempler comme des étoiles
Je pourrais marcher à tes côtés, et te le dire sans hésiter
Tu serais mienne, cela te dérangerait-il si je prenais ta main ce soir?
Sache que tu es tout ce que je désire dans cette vie

J'imagine que nous sommes tombés amoureux
Je ferai la sieste sous le ciel éclairé par la lune avec toi
Je crois que je nous imagine, toi avec les vagues
Les couleurs de l'océan sur ton visage
Je laisserai mon cœur avec ton air
Alors laisse-moi m'envoler avec toi
Seras-tu pour toujours avec moi?

Mon amour restera toujours à tes côtés
Je le garderai précieusement, alors ne t'inquiète de rien, je te dirai que je t'aime encore plus
Il est lié à toi pour toujours, alors promets-moi que tu ne le laisseras pas partir
J'ai confiance que l'univers me ramènera toujours à toi

J'imagine que nous sommes tombés amoureux
Je ferai la sieste sous le ciel éclairé par la lune avec toi
Je crois que je nous imagine, toi avec les vagues
Les couleurs de l'océan sur ton visage
Je laisserai mon cœur avec ton air
Alors laisse-moi m'envoler avec toi
Seras-tu pour toujours avec moi?