Lyrics and translation yung van feat. demxntia - What Has Been

What Has Been

"That's a famous jungle demon
That tears living animals to shreds
And then feeds upon them"

No, you can't leave me again
Can you feel my suffering?
Screaming names into the wind
Holding onto what has been

Done, alone in a dark room
Alone and without you
I've broken my innocence
With no one to turn to
I thought I could trust you
I thought I could
But where are you going?

No, you can't leave me again
Can you feel my suffering?
Screaming names into the wind
Holding onto what has been

I got my head on my desk I'm a mess again
No matter how much I regret it's pointless in the end
I don't think that I could ever fully make amends
For everything I ever done in the time we spent
Now every song I hear's all in minor
But nothing will be the same
And the longer that I'm alive
The more I'll drive myself insane

No you can't leave me again

Ce Qui A Été

"C'est un démon de la jungle célèbre
Qui déchire les animaux vivants en lambeaux
Et se nourrit ensuite d'eux"

Non, tu ne peux pas me quitter à nouveau
Peux-tu sentir ma souffrance ?
Criant des noms dans le vent
S'accrochant à ce qui a été

Fait, seul dans une pièce sombre
Seul et sans toi
J'ai brisé mon innocence
Sans personne à qui me tourner
Je pensais pouvoir te faire confiance
Je pensais que je pourrais
Mais où vas-tu ?

Non, tu ne peux pas me quitter à nouveau
Peux-tu sentir ma souffrance ?
Criant des noms dans le vent
S'accrochant à ce qui a été

J'ai la tête sur mon bureau, je suis à nouveau un désastre
Peu importe combien je le regrette, c'est inutile en fin de compte
Je ne pense pas que je puisse jamais vraiment faire amende honorable
Pour tout ce que j'ai fait pendant le temps que nous avons passé ensemble
Maintenant, chaque chanson que j'entends est en mineur
Mais rien ne sera plus jamais le même
Et plus je suis en vie
Plus je vais me rendre fou

Non, tu ne peux pas me quitter à nouveau