If I Let You In, Then You Won't Want to Stay - yung van translation in Russian

If I Let You In, Then You Won't Want to Stay

In my heart I know it′s true
I'll be nothing without you
In my head I feel the same
So why do I feel the blame?
If I let you in then you won′t want to stay
I'm ashamed of everyone I ever date
It's not your fault I just don′t know how to relate
If I run now then maybe your heart won′t break
If I let you in then you won't want to stay
If you tell me you love me I′ll run away
It's not your fault I′m just afraid of what's to come
I′m scared of love so I think it's better to run
In my heart I know it's true
I′ll be nothing without you
In my head I feel the same
So why do I feel the blame?
If I let you in then you won′t want to stay
I'm ashamed of everyone I ever date
It′s not your fault I just don't know how to relate
If I run now then maybe your heart won′t break
If I let you in then you won't want to stay
If you tell me you love me I′ll run away
It's not your fault I'm just afraid of what′s to come
I′m scared of love so I think it's better to run

Если я впущу тебя, ты не захочешь остаться

В моем сердце я знаю, это правда,
Я буду никем без тебя.
В моей голове я чувствую то же самое,
Так почему же я чувствую вину?
Если я впущу тебя, ты не захочешь остаться.
Мне стыдно за всех, с кем я когда-либо встречался.
Это не твоя вина, я просто не знаю, как строить отношения.
Если я убегу сейчас, то, возможно, твое сердце не разобьется.
Если я впущу тебя, ты не захочешь остаться.
Если ты скажешь, что любишь меня, я убегу.
Это не твоя вина, я просто боюсь того, что будет.
Я боюсь любви, поэтому думаю, что лучше убежать.
В моем сердце я знаю, это правда,
Я буду никем без тебя.
В моей голове я чувствую то же самое,
Так почему же я чувствую вину?
Если я впущу тебя, ты не захочешь остаться.
Мне стыдно за всех, с кем я когда-либо встречался.
Это не твоя вина, я просто не знаю, как строить отношения.
Если я убегу сейчас, то, возможно, твое сердце не разобьется.
Если я впущу тебя, ты не захочешь остаться.
Если ты скажешь, что любишь меня, я убегу.
Это не твоя вина, я просто боюсь того, что будет.
Я боюсь любви, поэтому думаю, что лучше убежать.