Lyrics and translation yung van - In My Room

In My Room

In my room
I play music to drown the thoughts of you
In your room
You′re with him and everything feels so new
Do I ever cross your mind
Do you ever hear my name
Would you ever call me back
I guess it'll always be the same
So, In my room
I play music to drown the thoughts of you
And in his room
You lay with him until it′s the afternoon
Is there something he does right
Or is it something I did wrong
I wish that I could take you back
But I know we don't get along
So in my room
I play music to drown the thoughts of you
I know I'm doomed
Cause when I look at anyone it′s always you
Is there something I can do
To get rid of all this
I don′t want to see your face
Anymore, I just want to live
But in my room
I play music to drown the thoughts of you
Because I'm doomed
Everyone I see always turns to you
And I′m looking at the sky
And I'm praying to a god
Asking If he′ll spare my pain
I'm sorry I know I did wrong

В моей комнате

В моей комнате
Я включаю музыку, чтобы заглушить мысли о тебе.
В твоей комнате
Ты с ним, и всё кажется таким новым.
Вспоминаешь ли ты обо мне хоть иногда?
Слышишь ли ты когда-нибудь моё имя?
Позвонишь ли ты мне когда-нибудь?
Наверное, всё всегда будет так же.
Так что, в моей комнате
Я включаю музыку, чтобы заглушить мысли о тебе.
А в его комнате
Ты лежишь с ним до самого вечера.
Есть ли что-то, что он делает правильно?
Или это я сделал что-то не так?
Я бы хотел вернуть тебя,
Но я знаю, что мы не ладим.
Так что в моей комнате
Я включаю музыку, чтобы заглушить мысли о тебе.
Я знаю, что я обречён,
Потому что, когда я смотрю на кого-то, я всегда вижу тебя.
Можно ли что-то сделать,
Чтобы избавиться от всего этого?
Я не хочу видеть твоего лица
Больше не хочу, я просто хочу жить.
Но в моей комнате
Я включаю музыку, чтобы заглушить мысли о тебе.
Потому что я обречён,
Все, кого я вижу, превращаются в тебя.
И я смотрю на небо,
И молюсь Богу,
Спрашивая, избавит ли он меня от боли.
Прости, я знаю, что я поступил неправильно.