yung van - Love's Not Easy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation yung van - Love's Not Easy




Love's Not Easy
Любовь — это нелегко
I′ve been trying to find a way to tell you
Я пытался найти способ сказать тебе,
I'm so sorry that I′m the reason that we fell through
Что мне очень жаль, что я причина нашего разрыва.
Love's not easy when you can't let someone′s love through
Любовь это нелегко, когда ты не можешь впустить чью-то любовь.
I wish I could have done something to help you
Жаль, что я ничего не мог сделать, чтобы помочь тебе.
I′m so sorry that I'm the reason that we fell through (O-o-oh)
Мне очень жаль, что я причина нашего разрыва (О-о-о)
Love′s not easy when you can't let someone′s love through (O-o-oh)
Любовь это нелегко, когда ты не можешь впустить чью-то любовь (О-о-о)
I wish I could have done something to help you (O-o-oh)
Жаль, что я ничего не мог сделать, чтобы помочь тебе (О-о-о)
I've been trying to find a way to tell you
Я пытался найти способ сказать тебе,
I′m so sorry that I'm the reason that we fell through
Что мне очень жаль, что я причина нашего разрыва.
Love's not easy when you can′t let someone′s love through
Любовь это нелегко, когда ты не можешь впустить чью-то любовь.
I wish I could have done something to help you
Жаль, что я ничего не мог сделать, чтобы помочь тебе.
I'm so sorry that I′m the reason that we fell through
Мне очень жаль, что я причина нашего разрыва.
Love's not easy when you can′t let someone's love through
Любовь это нелегко, когда ты не можешь впустить чью-то любовь.
I′ve been trying to find a way to tell you
Я пытался найти способ сказать тебе,
Love is not easy without you
Что без тебя любовь это нелегко.
I cared too much, and now it hurts
Я слишком переживал, и теперь мне больно.
Whenever I think of you, it makes it worse
Всякий раз, когда я думаю о тебе, становится только хуже.
I tried to push these feelings down
Я пытался подавить эти чувства,
They resurface every time that you're around
Но они всплывают каждый раз, когда ты рядом.
I cared too much, and now it hurts
Я слишком переживал, и теперь мне больно.
Whenever I think of you, it makes it worse
Всякий раз, когда я думаю о тебе, становится только хуже.
I tried to push these feelings down
Я пытался подавить эти чувства,
They resurface every time that you're around
Но они всплывают каждый раз, когда ты рядом.
I′ve been trying to find a way to tell you
Я пытался найти способ сказать тебе,
I′m so sorry that I'm the reason that we fell through
Что мне очень жаль, что я причина нашего разрыва.
Love′s not easy when you can't let someone′s love through
Любовь это нелегко, когда ты не можешь впустить чью-то любовь.
I wish I could have done something to help you
Жаль, что я ничего не мог сделать, чтобы помочь тебе.
I'm so sorry that I′m the reason that we fell through
Мне очень жаль, что я причина нашего разрыва.
Love's not easy when you can't let someone′s love through
Любовь это нелегко, когда ты не можешь впустить чью-то любовь.
I′ve been trying to find a way to tell you
Я пытался найти способ сказать тебе,
Love is not easy without you
Что без тебя любовь это нелегко.
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-ah-oh
О-а-о
I'm so sorry I′m the reason that we fell through (Oh-ah-oh)
Мне очень жаль, что я причина нашего разрыва (О-а-о)
Love is not easy when you can't let someones love through (Oh-ah-oh)
Любовь это нелегко, когда ты не можешь впустить чью-то любовь (О-а-о)
I′ve been trying to find a way to tell you (Oh-ah-oh)
Я пытался найти способ сказать тебе (О-а-о)
Love is not easy without you (Oh-ah-oh)
Без тебя любовь это нелегко (О-а-о)
I've been trying to find a way to tell you
Я пытался найти способ сказать тебе,
I′m so sorry that I'm the reason that we fell through
Что мне очень жаль, что я причина нашего разрыва.
Love's not easy when you can′t let someone′s love through
Любовь это нелегко, когда ты не можешь впустить чью-то любовь.
I wish I could have done something to help you
Жаль, что я ничего не мог сделать, чтобы помочь тебе.
I'm so sorry that I′m the reason that we fell through
Мне очень жаль, что я причина нашего разрыва.
Love's not easy when you can′t let someone's love through
Любовь это нелегко, когда ты не можешь впустить чью-то любовь.
I′ve been trying to find a way to tell you
Я пытался найти способ сказать тебе,
Love is not easy without you
Что без тебя любовь это нелегко.
I know you don't care, but I just want you, I just want you here
Я знаю, тебе все равно, но я просто хочу, чтобы ты была здесь.
I know you don't care, but I just want you, I just want you here
Я знаю, тебе все равно, но я просто хочу, чтобы ты была здесь.
I know you don′t care, but I just want you, I just want you here
Я знаю, тебе все равно, но я просто хочу, чтобы ты была здесь.
I know you don′t care, but I just want you, I just want you here
Я знаю, тебе все равно, но я просто хочу, чтобы ты была здесь.
I just want you here
Я просто хочу, чтобы ты была здесь.





Writer(s): Yung Van


Attention! Feel free to leave feedback.