Lyrics and translation yung van - Something More (feat. swoon. & ELIESG)

Something More (feat. swoon. & ELIESG)

You said that you were happy but you′re not
You said that you would love me but you won't
I called you on your phone but you not home
I called you on your phone but you not home
You already know, that I have to go
I left you a note, in your raggy coat
Tried to call your name, but you walked away
Tried to call your name but you walked away
You already know, that I have to go
I left you a note, in your raggy coat
Tried to call your name, but you walked away
Tried to call your name but you walked away
I miss the nights were, yeah
We would drive in my car
I miss the dates were we could stare at the stars
But I have to go, fate is calling me
But I have to go, one day you will see
Look in to the sky, I will wait for you
We can be together if you wait for me
You already know, that I have go
I left you a note, in your raggy coat
Tried to call your name, but you walked away
Tried to call your name but you walked away
You already know, that I have go
I left you a note, in your raggy coat
Tried to call your name, but you walked away
Tried to call your name but you walked away
When your feeling down, look into the sky
Think of me and you, you don′t need why
You will always be something more to me
Yeah, you will always be something more to me
Get up, go leave, now
Our love is through now, I can't believe you
All of the time, I spent in my mind
Was wasted on you
I'm gonna miss you, I wanna kiss you
I will remember you
I′ll be gone by the night, you can turn on the lights
But I won′t be by your side
Get up, go leave, now
Please, just get up, go leave, now
Our love is through now
I said our love is through now...

Quelque chose de plus (feat. swoon. & ELIESG)

Tu as dit que tu étais heureuse, mais tu ne l'es pas
Tu as dit que tu m'aimerais, mais tu ne le feras pas
Je t'ai appelé sur ton téléphone, mais tu n'étais pas chez toi
Je t'ai appelé sur ton téléphone, mais tu n'étais pas chez toi
Tu le sais déjà, je dois y aller
Je t'ai laissé un mot dans ton manteau délabré
J'ai essayé d'appeler ton nom, mais tu t'es enfuie
J'ai essayé d'appeler ton nom, mais tu t'es enfuie
Tu le sais déjà, je dois y aller
Je t'ai laissé un mot dans ton manteau délabré
J'ai essayé d'appeler ton nom, mais tu t'es enfuie
J'ai essayé d'appeler ton nom, mais tu t'es enfuie
Je me souviens des nuits où, oui
On roulait dans ma voiture
Je me souviens des rendez-vous où on regardait les étoiles
Mais je dois y aller, le destin m'appelle
Mais je dois y aller, un jour tu le verras
Regarde dans le ciel, je t'attendrai
On pourra être ensemble si tu m'attends
Tu le sais déjà, je dois y aller
Je t'ai laissé un mot dans ton manteau délabré
J'ai essayé d'appeler ton nom, mais tu t'es enfuie
J'ai essayé d'appeler ton nom, mais tu t'es enfuie
Tu le sais déjà, je dois y aller
Je t'ai laissé un mot dans ton manteau délabré
J'ai essayé d'appeler ton nom, mais tu t'es enfuie
J'ai essayé d'appeler ton nom, mais tu t'es enfuie
Quand tu te sens mal, regarde le ciel
Pense à moi et à toi, tu n'as pas besoin de savoir pourquoi
Tu seras toujours quelque chose de plus pour moi
Oui, tu seras toujours quelque chose de plus pour moi
Lève-toi, pars, maintenant
Notre amour est fini maintenant, je n'arrive pas à y croire
Tout ce temps, je l'ai passé dans mon esprit
J'ai gaspillé mon temps avec toi
Je vais te manquer, je veux t'embrasser
Je me souviendrai de toi
Je serai parti à la nuit tombée, tu peux allumer les lumières
Mais je ne serai pas à tes côtés
Lève-toi, pars, maintenant
S'il te plaît, lève-toi, pars, maintenant
Notre amour est fini maintenant
J'ai dit que notre amour était fini maintenant...