yung van - Wake Me Up When I'm a Better Person - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation yung van - Wake Me Up When I'm a Better Person




Wake Me Up When I'm a Better Person
Réveille-moi quand je serai une meilleure personne
Listen here now, I will tell you one story
Écoute bien, je vais te raconter une histoire
My life′s getting pretty boring, I wish I was so adoring
Ma vie devient assez ennuyeuse, j'aimerais tellement être plus affectueux
Listen here now, I will tell you one story
Écoute bien, je vais te raconter une histoire
My life's getting pretty boring, I wish I was so adoring
Ma vie devient assez ennuyeuse, j'aimerais tellement être plus affectueux
Watch ′em fall in love {? uhh} I ain't {? foam / fallin'}
Regarde-les tomber amoureuses {? uhh} Je ne {? foam / fallin'}
I don′t even miss my home
Je ne me sens même pas chez moi
I don′t miss the way I used to be
Je ne regrette pas le passé
When it was just you and me
Quand il n'y avait que toi et moi
Look at what I've become
Regarde ce que je suis devenu
Look at all the things I′ve done
Regarde tout ce que j'ai fait
All of the people I've hurt
Tous les gens que j'ai blessés
All the things I′ve never learned
Tout ce que je n'ai jamais appris
Wake me up
Réveille-moi
When I have changed
Quand j'aurai changé
And take my heart
Et prends mon cœur
And throw it away
Et jette-le
Cause I'll never learn
Parce que je n'apprendrai jamais
I was made to hurt you
J'étais fait pour te blesser
No i′ll never learn
Non, je n'apprendrai jamais
I will only break you
Je ne ferai que te briser
Wake me up
Réveille-moi
When I have changed
Quand j'aurai changé
And take my heart
Et prends mon cœur
And throw it away
Et jette-le
Wake me up
Réveille-moi
When I have changed
Quand j'aurai changé
And take my heart
Et prends mon cœur
And throw it away
Et jette-le
Wake me up
Réveille-moi
When I have changed
Quand j'aurai changé
And take my heart
Et prends mon cœur
And throw it away
Et jette-le






Attention! Feel free to leave feedback.