Lyrics and translation yung van - where do i go

where do i go

Oh, Where do I go
No direction in my heart nor in my soul
Oh, Where do I stay
I feel like I′m not meant to fit in any place
I never knew what I wanted to be in everybody else's mind
I don′t know why I ever try again
Maybe if I make up a new lie again
You will let me peak inside again
Oh, Where do I go
No direction in my heart nor in my soul
Oh, Where do I stay
I feel like I'm not meant to fit in any place
So I run away, run away from all my problems
It's okay as long as I get ahead of them
Am I ahead of them?
Do you even want to know the reason that I cry
Everynight I look inside myself I wanna die
I wanna cry again
But Inside
I don′t feell like I′m alive
Maybe something's wrong inside this little soul of mine

Куда мне идти

О, куда мне идти?
Нет направления ни в моем сердце, ни в моей душе.
О, где мне остаться?
Мне кажется, что мне не суждено найти свое место нигде.
Я никогда не знал, кем я хотел быть в глазах других.
Я не знаю, зачем я снова пытаюсь.
Может быть, если я снова придумаю новую ложь,
Ты позволишь мне снова заглянуть внутрь.
О, куда мне идти?
Нет направления ни в моем сердце, ни в моей душе.
О, где мне остаться?
Мне кажется, что мне не суждено найти свое место нигде.
Поэтому я убегаю, убегаю от всех своих проблем.
Все в порядке, пока я на шаг впереди них.
Я впереди них?
Ты хоть хочешь знать, почему я плачу?
Каждую ночь я смотрю в себя и хочу умереть.
Я хочу снова плакать.
Но внутри
Я не чувствую себя живым.
Может быть, что-то не так с моей маленькой душой.