Lyrics and translation zalagasper - sto idej

sto idej

Pada mrak, vroča čokolada
Ti in jaz, tople nogavice, kapa
Lučke so, za vsakim oknom svoja zgodba
Snežinke so kot diamanti
Fino je, te dni se dosti smejem
Družina je najboljša, tud′ če najdeš jo kasneje
Bleščimo se
Mirno je vse
Jutro je in želela bi, da vse je belo
Sto idej, kaj darilo zate je popolno
Sto odej, zavila sem se kot burrito
S toplim čajem v miru berem dobro knjigo
Najin kavč in nadaljevanka
Ob naju roža, v zimskem vzdušju tudi mačka
Na koži čutim svoj volnen pulover
Niti pletejo spomine
Padamo in hitro se topimo
Drug drugemu življenje popestrimo
Najlepše je, ko pademo si kot snežinke, točno na nos
Jutro je in želela bi, da vse je belo
Sto idej, kaj darilo zate je popolno
Sto odej, zavila sem se kot burrito
S toplim čajem v miru berem dobro knjigo
Jutro je in želela bi, da vse je belo
Sto idej, kaj darilo zate je popolno
Sto odej, zavila sem se kot burrito
S toplim čajem v miru berem dobro knjigo

cent idées

La nuit tombe, chocolat chaud
Toi et moi, chaussettes chaudes, bonnet
Des lumières, chaque fenêtre a sa propre histoire
Les flocons de neige sont comme des diamants
C'est agréable, je ris beaucoup ces jours-ci
La famille est la meilleure, même si tu la trouves plus tard
Nous brillons
Tout est calme
Le matin est arrivé et j'aimerais que tout soit blanc
Cent idées, quel cadeau pour toi est parfait
Cent couvertures, je me suis enveloppée comme un burrito
Avec un thé chaud, je lis un bon livre en paix
Notre canapé et une série
À côté de nous, une fleur, dans l'atmosphère hivernale, même un chat
Je sens mon pull en laine sur ma peau
Les aiguilles à tricoter tissent des souvenirs
Nous tombons et fondons rapidement
Nous pimentons la vie l'un de l'autre
Le plus beau, c'est quand nous tombons comme des flocons de neige, pile sur le nez
Le matin est arrivé et j'aimerais que tout soit blanc
Cent idées, quel cadeau pour toi est parfait
Cent couvertures, je me suis enveloppée comme un burrito
Avec un thé chaud, je lis un bon livre en paix
Le matin est arrivé et j'aimerais que tout soit blanc
Cent idées, quel cadeau pour toi est parfait
Cent couvertures, je me suis enveloppée comme un burrito
Avec un thé chaud, je lis un bon livre en paix