~царапины~ - zavet translation in German

~царапины~

Я прячусь днём от людей
Красная помада на ней
Течёт по мне когда я рядом
Шипы белые как клей
Делают меня царапины живей

Я в углу там где не видно
Надо мной лампа сипит
В руках хромовые слёзы (Хромовые слёзы)
С крыши мне стреляют грозы (Pow-pow-pow)
Помочь ей ещё не поздно (А)
Слышно ровный её голос
Её джинсовые бёдра создают землю ещё-ещё раз
И ещё раз
И ещё раз (И ещё раз)
А я тихо сижу пялю
Как полыхает завтрашний день (Полыхает завтрашний день)

Я вышел ночью на людей (На людей)
Красная помада на ней (На, на)
Течёт по мне когда я рядом
Шипы белые как клей
Делают меня царапины живей

Я прячусь днём от людей
Я вышел ночью на людей
Я прячусь днём от людей
Красная помада на ней

~Kratzer~

Ich verstecke mich tagsüber vor Menschen
Ihr roter Lippenstift
Fließt über mich wenn ich neben dir steh
Weiße Dornen wie Kleber
Machen mich die Kratzer lebendiger

Ich bin in der Ecke wo ich unsichtbar bleib
Über mir flackert eine Lampe
In Händen halte ich Chrom-Tränen (Chrom-Tränen)
Vom Dach blitzen Gewitter auf mich (Pow-pow-pow)
Dir zu helfen ist noch Zeit (Ah)
Deine sanfte Stimme hört man
Deine Jeans-hüften erschaffen die Erde wieder und wieder
Und noch einmal
Und noch einmal (Und noch einmal)
Und ich sitze still und starre
Wie der morgige Tag lichterloh brennt (Lichterloh brennt)

Ich ging nachts unter Menschen (Unter Menschen)
Ihr roter Lippenstift (Ja ja)
Fließt über mich wenn ich neben dir steh
Weiße Dornen wie Kleber
Machen mich die Kratzer lebendiger

Ich verstecke mich tagsüber vor Menschen
Ich ging nachts unter Menschen
Ich verstecke mich tagsüber vor Menschen
Ihr roter Lippenstift