zavet - ~царапины~ - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation zavet - ~царапины~




~царапины~
~scratches~
Я прячусь днём от людей
I hide from people during the day
Красная помада на ней
Red lipstick on her
Течёт по мне когда я рядом
Flows down me when I'm near
Шипы белые как клей
White thorns like glue
Делают меня царапины живей
Make my scratches livelier
Я в углу там где не видно
I'm in the corner where it's not visible
Надо мной лампа сипит
A lamp hisses above me
В руках хромовые слёзы (Хромовые слёзы)
In my hands, chrome tears (Chrome tears)
С крыши мне стреляют грозы (Pow-pow-pow)
Thunderstorms shoot at me from the roof (Pow-pow-pow)
Помочь ей ещё не поздно (А)
It's not too late to help her (A)
Слышно ровный её голос
I can hear her steady voice
Её джинсовые бёдра создают землю ещё-ещё раз
Her denim hips create the earth again and again
И ещё раз
And again
И ещё раз ещё раз)
And again (And again)
А я тихо сижу пялю
And I just sit here quietly and stare
Как полыхает завтрашний день (Полыхает завтрашний день)
As tomorrow burns brightly (Tomorrow burns brightly)
Я вышел ночью на людей (На людей)
I went out at night to people (To people)
Красная помада на ней (На, на)
Red lipstick on her (On, on)
Течёт по мне когда я рядом
Flows down me when I'm near
Шипы белые как клей
White thorns like glue
Делают меня царапины живей
Make my scratches livelier
Я прячусь днём от людей
I hide from people during the day
Я вышел ночью на людей
I went out at night to people
Я прячусь днём от людей
I hide from people during the day
Красная помада на ней
Red lipstick on her





Writer(s): дмитрий ицков


Attention! Feel free to leave feedback.