Lyrics and translation zayatz feat. StickyJ - black sea

black sea

Мои руки холодные, как у трупа
Круто, что нас нет друг у друга
Я бы тебя не согрел тупо
Я заколдован, я сука оторван
От вещей, людей, чувств
Если готова
Можешь вырубать свет
Будто во сне
Буду брать снег
И кидать в след
Бессмысленной бездумной бездонной
Жизни
Плиз не смотри, не вздумай
Фотки наши с тобой

Это тупо трудно
Так и думал, вдруг отрубит
Руки дрогнут
И я труп и ты труп и
Тут только топот и ругань
Тут долбит ток и так грубо толкает
Торкает ум, ты такая другая-другая
Ну дааа

В моей голове забито много всякого
Смотрю на себя в зеркало
Мыслей заговор
Я не знаю, кого
Спросить о том, о чем хочу
Мало с кем идём плечом к плечу
Честно
Вокруг меня никогда никого не было
Вокруг меня никогда никого не было
Я глуп, банален? Так и не понял правила?
Да и я рукой ныряю
В чёрное море твоих волос
Небо из кучерявых полос
Мне чё-то сёдня так не спалось
Снилось то, что не сбылось
Мне снилось то, что не сбылось
Как я рукой ныряю

В чёрное море твоих волос
Небо из кучерявых полос
Мне чё-то сёдня так не спалось
Снилось то, что не сбылось
Мне снилось то, что не сбылось
Мне снилось

Black sea

And i tell her

She broke my heart
I'm dying down i'm in pieces
I wanna leave gimme a reason
Break down
I still stair outside the ceiling
Fake now
Just tell me that your leaving

Je suis dans le piège
Je pense à toi
Tout ses nuits froides

Dans le ciel
Des nuages
Sa ressemble à toi

Ouais je suis cassé
Sous monster
J'ai le cœur qui va vite
Dans ma chambre
Je suis en sueur
Cœur qui palpite!

And i tell her white lies

Tell her white lies

Чёрное море твоих волос
Небо из кучерявых полос
Мне чё-то сёдня так не спалось
Снилось то, что не сбылось
Мне снилось то, что не сбылось
Как я рукой ныряю

В чёрное море твоих волос
Небо из кучерявых полос
Мне чё-то сёдня так не спалось
Снилось то, что не сбылось
Мне снилось то, что не сбылось
Мне снилось

mer noire

Mes mains sont froides, comme celles d'un mort
C'est cool qu'on ne soit pas ensemble
Je ne pourrais pas te réchauffer, idiot
Je suis ensorcelé, je suis séparé
Des choses, des gens, des sentiments
Si tu es prête
Tu peux éteindre la lumière
Comme dans un rêve
Je vais prendre de la neige
Et la lancer dans ton dos
Sans but, sans pensée, sans fond
Vie
S'il te plaît, ne regarde pas, n'y pense même pas
Nos photos ensemble

C'est juste difficile
Je le pensais, soudain ça coupe
Les mains tremblent
Et je suis mort et tu es morte et
Il n'y a que des pas et des jurons ici
Ici, le courant frappe et pousse si grossièrement
Ça frappe l'esprit, tu es si différente
Oui

Dans ma tête, il y a beaucoup de choses
Je me regarde dans le miroir
Conspiration des pensées
Je ne sais pas qui
Demander ce que je veux
Peu de gens marchent côte à côte avec moi
Honnêtement
Il n'y a jamais eu personne autour de moi
Il n'y a jamais eu personne autour de moi
Je suis stupide, banal ? Je n'ai jamais compris les règles ?
Et je plonge ma main
Dans la mer noire de tes cheveux
Le ciel fait de bandes bouclées
Je n'ai pas pu dormir ce soir
J'ai rêvé de ce qui ne s'est pas réalisé
J'ai rêvé de ce qui ne s'est pas réalisé
Comme si je plongeais ma main

Dans la mer noire de tes cheveux
Le ciel fait de bandes bouclées
Je n'ai pas pu dormir ce soir
J'ai rêvé de ce qui ne s'est pas réalisé
J'ai rêvé de ce qui ne s'est pas réalisé
J'ai rêvé

Mer noire

Et je lui dis

Elle m'a brisé le cœur
Je meurs, je suis en morceaux
Je veux partir, donne-moi une raison
S'effondrer
Je regarde toujours en dehors du plafond
Faux maintenant
Dis-moi juste que tu pars

Je suis dans le piège
Je pense à toi
Toutes ces nuits froides

Dans le ciel
Des nuages
Ça ressemble à toi

Ouais, je suis brisé
Sous monstre
Mon cœur bat vite
Dans ma chambre
Je transpire
Cœur qui bat !

Et je lui dis des mensonges blancs

Dis-lui des mensonges blancs

La mer noire de tes cheveux
Le ciel fait de bandes bouclées
Je n'ai pas pu dormir ce soir
J'ai rêvé de ce qui ne s'est pas réalisé
J'ai rêvé de ce qui ne s'est pas réalisé
Comme si je plongeais ma main

Dans la mer noire de tes cheveux
Le ciel fait de bandes bouclées
Je n'ai pas pu dormir ce soir
J'ai rêvé de ce qui ne s'est pas réalisé
J'ai rêvé de ce qui ne s'est pas réalisé
J'ai rêvé