Lyrics and translation zayatz - Под листопадом

Под листопадом

Мы с тобой под листопадом
Во мне есть тепло
Только ты если рядом
Я плавлюсь как лёд
Я не знаю, так надо?
Я будто играю с огнём
И мне нравится, да да

Моё сердце болит, как бицуха после зала
Я, влюбляясь, качаю его
Грр, красава
Я смотрю на рассветы
Смотрю на закаты
Каждое слово воруешь с моего языка ты
Как ты? Всё кристально?
Никто не обижает
Если кто-то обижает, то пизда ему
Ой, стальной взгляд не может сломаться
Даже если меня завалят
Я буду улыбаться
В этом и прикол, mommy
Ты сильный не тогда
Когда решаешь делами
Ты сильный не когда впечатляешь людей, пойми
Ты сильный, только если всё херово, а ты в норме
Оkay? (Ммм)

Малыш, я лишь тебе
Хочу открываться
Только тебе открываться (ой-ой)
Малыш, я лишь теперь
Могу открываться
Только тебе открываться (ой-ой)

Мы с тобой под листопадом
Во мне есть тепло
Только ты если рядом
Я плавлюсь как лёд
Я не знаю, так надо?
Я будто играю с огнём
И мне нравится, да да
Мы с тобой под листопадом
Во мне есть тепло
Только ты если рядом
Я плавлюсь как лёд
Я не знаю, так надо?
Я будто играю с огнём
И мне нравится, да да

Я ярость и злобу в себе баюкаю
А где же любовь внутри, я не знаю сам
Я видимо тупо не уберёг её
Мне давно уже вовсе никто не нравится
Но ты только чё-то такое сделала
Что мне хочется у тебя под ладонями
Прятать голову и забываться, милая
Пофигу, если братья меня не поняли

Может быть будем ругаться много мы (эй)
Может расстанемся очень рано мы (эй)
Двинем своими тогда дорогами (эй)
Двинем далёко с новыми ранами (эй)
Знаешь, наверное, уже похуй мне (эй)
За прямолинейность можешь арестовать (эй)
Но мы не важны вообще, важен лишь момент (эй)
Смотри, какой золотистый тут листопад

Мы с тобой под листопадом
Во мне есть тепло
Только ты если рядом
Я плавлюсь как лёд
Я не знаю, так надо?
Я будто играю с огнём
И мне нравится, да да
Мы с тобой под листопадом
Во мне есть тепло
Только ты если рядом
Я плавлюсь как лёд
Я не знаю, так надо?
Я будто играю с огнём
И мне нравится

Sous la chute des feuilles

Nous sommes ensemble sous la chute des feuilles
J'ai de la chaleur en moi
Seulement toi, si tu es près de moi
Je fond comme de la glace
Je ne sais pas, est-ce que c'est comme ça que ça doit être ?
Je me sens comme si je jouais avec le feu
Et j'aime ça, oui oui

Mon cœur me fait mal, comme mes biceps après la salle de sport
Je le fais bouger en tombant amoureux
Grr, c'est magnifique
Je regarde les levers de soleil
Je regarde les couchers de soleil
Chaque mot que tu voles sur ma langue
Comment vas-tu ? Tout est clair ?
Personne ne te fait de mal
Si quelqu'un te fait du mal, alors c'est fini pour lui
Oh, un regard d'acier ne peut pas se briser
Même si je suis enseveli
Je vais sourire
C'est le truc cool, maman
Tu n'es pas fort quand
Tu décides par des actes
Tu n'es pas fort quand tu impressionnes les gens, comprends-le
Tu es fort seulement si tout est merdique, et toi tu vas bien
Okay ? (Mmm)

Ma chérie, c'est seulement à toi
Que je veux m'ouvrir
C'est seulement à toi que je veux m'ouvrir (oh-oh)
Ma chérie, c'est seulement maintenant
Que je peux m'ouvrir
C'est seulement à toi que je peux m'ouvrir (oh-oh)

Nous sommes ensemble sous la chute des feuilles
J'ai de la chaleur en moi
Seulement toi, si tu es près de moi
Je fond comme de la glace
Je ne sais pas, est-ce que c'est comme ça que ça doit être ?
Je me sens comme si je jouais avec le feu
Et j'aime ça, oui oui
Nous sommes ensemble sous la chute des feuilles
J'ai de la chaleur en moi
Seulement toi, si tu es près de moi
Je fond comme de la glace
Je ne sais pas, est-ce que c'est comme ça que ça doit être ?
Je me sens comme si je jouais avec le feu
Et j'aime ça, oui oui

Je berce la colère et la rage en moi
Mais où est l'amour en moi, je ne sais pas moi-même
Apparemment, je ne l'ai pas protégée
Personne ne me plaît plus depuis longtemps
Mais tu as fait quelque chose
Qui me donne envie de cacher ma tête sous tes mains
Pour oublier, ma chérie
Peu importe si mes frères ne me comprennent pas

Peut-être qu'on se disputera beaucoup (hey)
Peut-être qu'on se séparera très tôt (hey)
On suivra nos chemins (hey)
On ira loin avec de nouvelles blessures (hey)
Tu sais, je m'en fiche probablement déjà (hey)
Pour ma franchise, tu peux m'arrêter (hey)
Mais nous n'avons pas d'importance, seul le moment compte (hey)
Regarde comme la chute des feuilles est dorée ici

Nous sommes ensemble sous la chute des feuilles
J'ai de la chaleur en moi
Seulement toi, si tu es près de moi
Je fond comme de la glace
Je ne sais pas, est-ce que c'est comme ça que ça doit être ?
Je me sens comme si je jouais avec le feu
Et j'aime ça, oui oui
Nous sommes ensemble sous la chute des feuilles
J'ai de la chaleur en moi
Seulement toi, si tu es près de moi
Je fond comme de la glace
Je ne sais pas, est-ce que c'est comme ça que ça doit être ?
Je me sens comme si je jouais avec le feu
Et j'aime ça