zekewrldd - Dont Cry Anymore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation zekewrldd - Dont Cry Anymore




Dont Cry Anymore
Ne pleure plus
However long it takes
Peu importe le temps que ça prendra
I'm like the moth drawn to a flame
Je suis comme un papillon attiré par une flamme
You're like the canvas, I'm the paint
Tu es comme la toile, je suis la peinture
And I know, oh baby I know
Et je sais, oh bébé je sais
I know what you think about when you're in your room
Je sais à quoi tu penses quand tu es dans ta chambre
Singing along to my fucking tunes
En chantant mes putains de chansons
I know, baby I know
Je sais, bébé je sais
So don't cry anymore, you're far from the girl that you were before
Alors ne pleure plus, tu es loin de la fille que tu étais avant
And I'm far from the boy that you used to adore
Et je suis loin du garçon que tu adorais
Im sorry, I'm sorry
Je suis désolé, je suis désolé
Your words, are stuck in my head
Tes mots sont gravés dans ma tête
Your words, rot in my subconscious
Tes mots pourrissent dans mon subconscient
The worst, I know that I was, the worst, the worst
Le pire, je sais que je l'étais, le pire, le pire
Forgive me
Pardonne-moi
So don't cry anymore you're far from the girl that you were before
Alors ne pleure plus, tu es loin de la fille que tu étais avant
You're far from the girl that you were before
Tu es loin de la fille que tu étais avant
So don't cry anymore, don't cry anymore
Alors ne pleure plus, ne pleure plus
Don't cry anymore
Ne pleure plus
Walk through liminal spaces
Marcher à travers des espaces liminaux
I hate these fake engagements
Je déteste ces faux engagements
So sick of our situation, i think we should talk again
J'en ai tellement marre de notre situation, je pense qu'on devrait reparler
Let's skip to the arguments
Passons directement aux disputes
Fast forward to the fall again
Avançons rapidement jusqu'à la rupture
We're alternates, metamorphosis
Nous sommes des alternatives, une métamorphose
So don't cry anymore, you're far from the girl that you were before
Alors ne pleure plus, tu es loin de la fille que tu étais avant
And I'm far from the boy that you used to adore
Et je suis loin du garçon que tu adorais
Im sorry, I'm sorry
Je suis désolé, je suis désolé
Your words, are stuck in my head
Tes mots sont gravés dans ma tête
Your words, rot in my subconscious
Tes mots pourrissent dans mon subconscient
The worst, I know that I was, the worst, the worst
Le pire, je sais que je l'étais, le pire, le pire
Forgive me
Pardonne-moi
So don't cry anymore you're far from the girl that you were before
Alors ne pleure plus, tu es loin de la fille que tu étais avant
You're far from the girl that you were before
Tu es loin de la fille que tu étais avant
So don't cry anymore, don't cry anymore
Alors ne pleure plus, ne pleure plus
Don't cry anymore
Ne pleure plus
Walk through liminal spaces
Marcher à travers des espaces liminaux
I hate these fake engagements
Je déteste ces faux engagements
So sick of our situation, i think we should talk again
J'en ai tellement marre de notre situation, je pense qu'on devrait reparler
Let's skip to the arguments
Passons directement aux disputes
Fast forward to the fall again
Avançons rapidement jusqu'à la rupture
We're alternates, metamorphosis
Nous sommes des alternatives, une métamorphose





Writer(s): Ezekiel Davis


Attention! Feel free to leave feedback.