Lyrics and translation zhanulka - кусай мои губы
кусай мои губы
Morsure mes lèvres
Я
не
хожу
на
рэйвы,
Je
ne
vais
pas
aux
raves,
И
не
слушаю
метель,
Et
je
n'écoute
pas
la
tempête,
Капаю
на
нервы,
Je
pique
tes
nerfs,
Собираю
с
вечера
портфель,
Je
prépare
mon
sac
le
soir,
Не
отношусь
я
к
тем,
кто
стервы,
Je
ne
fais
pas
partie
de
celles
qui
sont
des
salopes,
По
выходным
сплю
дома
целый
день.
Le
week-end,
je
dors
à
la
maison
toute
la
journée.
По
выходным
сплю
дома
целый
день.
Le
week-end,
je
dors
à
la
maison
toute
la
journée.
Кусай
мои
губы
больно
и
грубо,
Morsure
mes
lèvres,
fort
et
brutalement,
Хочу
что-то
чувствовать,
Je
veux
ressentir
quelque
chose,
Иначе
забуду
как
есть
Sinon
j'oublierai
comment
manger
И
дышать,
растением
буду
Et
respirer,
je
deviendrai
une
plante
Молча
чужих
восхищать,
Me
taire,
pour
que
les
autres
m'admirent,
Буду
молча,
Je
serai
silencieuse,
Молча
буду
Je
serai
silencieuse
В
комнате
своей
творю
шедевры,
Dans
ma
chambre,
je
crée
des
chefs-d'œuvre,
Но
петь
стесняюсь
я
в
акапэль,
Mais
j'ai
honte
de
chanter
a
cappella,
Собираю
не
сердца,
а
канцтовары,
Je
collectionne
les
fournitures
de
bureau,
pas
les
cœurs,
И
мой
бывший
парень
- тот
ещё
кобель,
Et
mon
ex
est
un
vrai
connard,
Я
не
та
кому
всегда
верны
и
рады,
Je
ne
suis
pas
celle
à
qui
on
reste
toujours
fidèle
et
heureux,
Это
поняла
только
сейчас,
только
теперь.
Je
ne
l'ai
réalisé
que
maintenant,
que
maintenant.
Кусай
мои
губы
больно
и
грубо,
Morsure
mes
lèvres,
fort
et
brutalement,
Хочу
что-то
чувствовать,
Je
veux
ressentir
quelque
chose,
Иначе
забуду
как
есть
Sinon
j'oublierai
comment
manger
И
дышать,
растением
буду
Et
respirer,
je
deviendrai
une
plante
Молча
чужих
восхищать,
Me
taire,
pour
que
les
autres
m'admirent,
Молча
буду.
Je
serai
silencieuse.
Я
не
та
кому
всегда
верны
и
рады.
Je
ne
suis
pas
celle
à
qui
on
reste
toujours
fidèle
et
heureux.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.