zhanulka - с нами дома - translation of the lyrics into German

с нами дома - zhanulkatranslation in German




с нами дома
mit uns zu Hause
Она всегда с нами дома это похоже на порно
Sie ist immer mit uns zu Hause das ist wie Porno
Целый шкаф ее вещей от потолка и до пола
Ein ganzer Schrank voller Sachen von ihr, von der Decke bis zum Boden
И я жду, когда ты меня в него спрячешь
Und ich warte darauf, dass du mich darin versteckst
Вероятно, за отсутствие каких-то качеств
Wahrscheinlich, weil mir irgendwelche Qualitäten fehlen
Я влюбляюсь в мужчину
Ich verliebe mich in einen Mann
Влюбляюсь в белые лилии
Ich verliebe mich in weiße Lilien
Он меня, кажется, любит и мы живем с ним в квартире
Er liebt mich, scheint es, und wir leben zusammen in einer Wohnung
Но она даже на стенах, в картинах так много смысла
Aber sie ist sogar an den Wänden, in den Bildern, so viel Bedeutung
Я когда поняла его просто зависла
Als ich es verstand, war ich einfach wie erstarrt
(Кто там?)
(Wer ist da?)
Она наблюдает за всем, что мы делаем
Sie beobachtet alles, was wir tun
Последние полгода я работаю с ней сменами
Seit einem halben Jahr arbeite ich mit ihr in Schichten
Ты хочешь познакомить нас, что за дурдом?
Du willst uns einander vorstellen, was für ein Irrenhaus?
Зачем ты отправляешь ей наш альбом?
Warum schickst du ihr unser Album?
Она всегда с нами дома это похоже на порно
Sie ist immer mit uns zu Hause das ist wie Porno
Целый шкаф ее вещей от потолка и до пола
Ein ganzer Schrank voller Sachen von ihr, von der Decke bis zum Boden
Кофточки, стразики, сумочки Jaquemus
Blusen, Strasssteine, Jaquemus-Handtaschen
Прячь все зажигалки или я их сожгу
Versteck alle Feuerzeuge, oder ich verbrenne sie





Writer(s): жанна шаталова


Attention! Feel free to leave feedback.