ziodyne - Its Going Down NOW - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ziodyne - Its Going Down NOW




Its Going Down NOW
Сейчас все накроется
It's those unintelligent monsters ain't it?
Это те самые тупые чудовища, не так ли?
What are they thinking? Please explain it
О чем они думают? Пожалуйста, объясните мне.
Don't really need this crap, can't waste time
Мне действительно не нужна эта хрень, не могу тратить время впустую.
What I possess can't copy and paste
То, чем я обладаю, нельзя скопировать и вставить.
I'm doing it better, never settling for another regular
Я делаю это лучше, никогда не соглашаясь на очередную посредственность.
Letter to my enemies, hey I'm telling yeah
Письмо моим врагам, эй, я говорю вам, да.
Breaking you down to the level of molecular
Разрушаю тебя до молекулярного уровня.
Better be wise when you're choosing battles, it's mostly babbles
Будьте мудры, когда выбираете битвы, это в основном болтовня.
You know one of those big time shady foe foes ain't worth fighting for
Знаешь, один из этих крупных теневых врагов не стоит того, чтобы за него бороться.
Drop these bars in my sleep
Читаю эти строки во сне.
And a few more tricks up my sleeve
И еще несколько козырей в рукаве.
It's way too late for you to leave now
Тебе уже слишком поздно уходить.
(Get Ready!)
(Приготовься!)
Disturbing the peace
Нарушаю спокойствие.
Look into my eyes
Посмотри мне в глаза.
Now tell me the things you were about behind my back
А теперь расскажи мне, что ты замышлял у меня за спиной.
The tenacity
Стойкость,
I hold it's hard to break down
которой я обладаю, трудно сломить.
It's too late for apologies
Слишком поздно извиняться.
It's Going Down Now!
Сейчас все накроется!
You're thirsty for blood, actually craving for love
Ты жаждешь крови, на самом деле жаждешь любви.
What you only want is dub, greed makes you go numb
Единственное, чего ты хочешь - это дубляж, жадность делает тебя бесчувственным.
Purposefully blocking good thoughts
Преднамеренно блокируешь хорошие мысли.
Hey please, doctor doctor he's about to be that patient
Эй, пожалуйста, доктор, доктор, он скоро станет пациентом.
'Cause I'm about to knock him out cold
Потому что я собираюсь вырубить его.
(Bring him back, please!)
(Приведите его в чувство, пожалуйста!)
Whole 'lotta moves I make on you like dance floor
У меня припасено для тебя много движений, как на танцполе.
And during this beat down you prolly wish that you could fast forward
И во время этого избиения ты, вероятно, пожалеешь, что не можешь перемотать время вперед.
(Oh)
(О)
Don't you worry about it, I'll save some room for your last words
Не волнуйся об этом, я приберегу место для твоих последних слов.
After I do this, do that and the third
После того, как я сделаю это, сделаю то и третье.
Disturbing the peace
Нарушаю спокойствие.
Look into my eyes
Посмотри мне в глаза.
Now tell me the things you were about behind my back
А теперь расскажи мне, что ты замышлял у меня за спиной.
The tenacity
Стойкость,
I hold it's hard to break down
которой я обладаю, трудно сломить.
It's too late for apologies
Слишком поздно извиняться.
It's Going
Сейчас все
Some things may break me
Что-то может сломить меня,
But always get back up
Но я всегда поднимаюсь.
New perspective gained from all the pain and stress
Новый взгляд на жизнь, полученный благодаря боли и стрессу.
And when I do come back
И когда я возвращаюсь,
I'm stronger than ever before
Я становлюсь сильнее, чем когда-либо.
So kneel down
Так что преклони колени.
Disturbing the peace
Нарушаю спокойствие.
Look into my eyes
Посмотри мне в глаза.
Now tell me the things you were about behind my back
А теперь расскажи мне, что ты замышлял у меня за спиной.
The tenacity
Стойкость,
I hold it's hard to break down
которой я обладаю, трудно сломить.
It's too late for apologies
Слишком поздно извиняться.
It's Going Down!
Сейчас все накроется!






Attention! Feel free to leave feedback.