waste - zxcursed translation in French

waste

Once upon a time, was a fool who thought he'd find
Purpose in his life along the way (MUPP broken your heart)
Don't you run and hide from the truth, you decide
Everything that lives is gone to waste (эй, эй)

Я давно умер, ты не сможешь понять
Сам себя не могу уже удержать
Ненавижу себя, я устал понимать
Остался один и перестал замечать

Твои холодные руки были огни
Ледяные губы были теплы
Твои нежные руки стали мои
На мне curse'а, я устал, помоги

В моих глазах темнота, ты утонешь в печали и уходишь ко дну
Разбитое зеркало, будто бы сердце, порежет мне руку, уходишь во тьму
Твои тёплые руки давно не огни, эти ледяные губы уже не теплы
Твои нежные руки уже не мои, я сбросил curse'у, демон жрёт изнутри

Everything that lives is gone to waste (эй, эй, эй)

Ты в моих руках как кукла, внутри холода и вьюга
Спутал провода от кукол, эти голоса по кругу
Я тебя терплю как стужу, но теперь я вновь простужен
Демоны мои наружу, я вижу пустоту (yeah, эй)

Я давно умер, ты не сможешь понять
Сам себя не могу уже удержать
Ненавижу себя, я устал понимать
Я остался один и перестал замечать

Твои холодные руки были огни
Ледяные губы были теплы
Твои нежные руки стали мои
На мне curse'a, я устал, помоги

В моих глазах темнота, ты утонешь в печали и уходишь ко дну
Разбитое зеркало, будто бы сердце, порежет мне руку, уходишь во тьму
Твои тёплые руки давно не огни, эти ледяные губы уже не теплы
Твои нежные руки уже не мои, я сбросил curse'у, демон жрёт изнутри

Эй, эй (эй)
Everything that lives is gone to waste

Gâchis

Il était une fois, un idiot qui pensait trouver
Un but à sa vie en chemin (MUPP t'a brisé le cœur)
Ne fuis pas la vérité, c'est toi qui décides
Tout ce qui vit est voué au gâchis (hey, hey)

Je suis mort depuis longtemps, tu ne peux pas comprendre
Je ne peux plus me retenir
Je me déteste, j'en ai marre de comprendre
Je suis resté seul et j'ai cessé de remarquer

Tes mains froides étaient des flammes
Tes lèvres glacées étaient chaudes
Tes mains douces sont devenues miennes
Je suis maudit, je suis fatigué, aide-moi

Dans mes yeux, il y a l'obscurité, tu te noieras dans la tristesse et tu coules à pic
Un miroir brisé, comme un cœur, me coupera la main, tu vas dans les ténèbres
Tes mains chaudes ne sont plus des flammes, ces lèvres glacées ne sont plus chaudes
Tes mains douces ne sont plus les miennes, j'ai brisé la malédiction, le démon me dévore de l'intérieur

Tout ce qui vit est voué au gâchis (hey, hey, hey)

Tu es dans mes mains comme une poupée, à l'intérieur le froid et la tempête
J'ai emmêlé les fils des poupées, ces voix tournent en rond
Je te supporte comme le froid, mais maintenant je suis de nouveau enrhumé
Mes démons sont dehors, je vois le vide (yeah, hey)

Je suis mort depuis longtemps, tu ne peux pas comprendre
Je ne peux plus me retenir
Je me déteste, j'en ai marre de comprendre
Je suis resté seul et j'ai cessé de remarquer

Tes mains froides étaient des flammes
Tes lèvres glacées étaient chaudes
Tes mains douces sont devenues miennes
Je suis maudit, je suis fatigué, aide-moi

Dans mes yeux, il y a l'obscurité, tu te noieras dans la tristesse et tu coules à pic
Un miroir brisé, comme un cœur, me coupera la main, tu vas dans les ténèbres
Tes mains chaudes ne sont plus des flammes, ces lèvres glacées ne sont plus chaudes
Tes mains douces ne sont plus les miennes, j'ai brisé la malédiction, le démon me dévore de l'intérieur

Hey, hey (hey)
Tout ce qui vit est voué au gâchis