¥EM feat. Vais - Sabbia Mobile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ¥EM feat. Vais - Sabbia Mobile




Sabbia Mobile
Зыбучий песок
Oh no noo
О, нет, нет
Cammino come su una sabbia mobile
Иду, словно по зыбучим пескам
Come non sapessi che sto combinando
Словно не знаю, что творю
Il cammino è lungo, e io mi devo muovere
Путь долгий, и я должен двигаться
Sapessi dove porta starei già arrivando
Если бы знал, куда он ведет, я бы уже пришел
Volevo solamente farvi muovere
Я всего лишь хотел заставить вас двигаться
La testa avanti e indietro ti sta ciondolando
Голова вперед-назад качается
Volevo solamente far commuovere
Я всего лишь хотел растрогать
Lei per le mie scelte, ma ora sto volando
Ее своими решениями, но теперь я парю
Voglio stu-pire mica subire
Хочу удивлять, а не подчиняться
Voglio smen-tire mica mentire
Хочу опровергать, а не лгать
Voglio scol-pire mica colpire
Хочу ваять, а не бить
Vedo il cuore con le giuste note per chiarire
Вижу сердце с нужными нотами, чтобы прояснить
La tempesta, la tua faccia, vedo i tuoni
Буря, твое лицо, вижу громы
Vuoi la cresta? te la passo con i suoni
Хочешь гребень волны? Дам тебе его со звуками
Uno scontro, due meteore, collisioni
Столкновение, два метеора, коллизии
I miei testi figurine che ti collezioni
Мои тексты фигурки, которые ты коллекционируешь
Lo vedi che mo te lo suono un po' come voglio
Видишь, теперь я озвучиваю это так, как хочу
E scrivo sulla tomba come se fosse d'inchiostro
И пишу на могиле, словно чернилами
È bello sapere che ho l'anima piena d'orgoglio
Приятно знать, что моя душа полна гордости
E in più di sapere che il posto lassù, è nostro
И еще приятнее знать, что место там, наверху, наше
Lo giuro, lo prendo, lo voglio a tutti i costi
Клянусь, я возьму его, я хочу его любой ценой
Miglioro facendo di meglio in ogni posto
Я совершенствуюсь, делая все лучше в каждом месте
Nel momento giusto, mi sento al giusto posto
В нужный момент я чувствую себя на своем месте
Lo vedo da come commenti ogni mio post, oh
Я вижу это по тому, как ты комментируешь каждый мой пост, о
Cammino come su una sabbia mobile
Иду, словно по зыбучим пескам
Come non sapessi che sto combinando
Словно не знаю, что творю
Il cammino è lungo, e io mi devo muovere
Путь долгий, и я должен двигаться
Sapessi dove porta starei già arrivando
Если бы знал, куда он ведет, я бы уже пришел
Volevo solamente farvi muovere
Я всего лишь хотел заставить вас двигаться
La testa avanti e indietro ti sta ciondolando
Голова вперед-назад качается
Volevo solamente far commuovere
Я всего лишь хотел растрогать
E per le mie scelte ora che sto volando
И из-за моих решений теперь я парю





Writer(s): Giorgio Arcella, Lorenzo Mattia Iemmi, Marco Maione


Attention! Feel free to leave feedback.