Bruna Black , Jota.pê , ÀVUÀ - Te Encontrar
Lyrics and translation ÀVUÀ feat. Jota.pê & Bruna Black - Te Encontrar
Que
loucura
Quelle
folie
Eu
reclamava
da
vida
dura,
não
ter
tempo
pra
passear
Je
me
plaignais
de
la
vie
dure,
de
ne
pas
avoir
le
temps
de
me
promener
E
agora
menino?
Et
maintenant
mon
chéri
?
Veja
a
ironia
do
destino,
to
cheio
de
tempo
pra
passear
Regarde
l'ironie
du
destin,
je
suis
plein
de
temps
pour
me
promener
Da
sala
pra
cozinha,
da
cozinha
pro
sofá
Du
salon
à
la
cuisine,
de
la
cuisine
au
canapé
Se
o
tempo
que
tenho,
é
meu
Si
le
temps
que
j'ai,
c'est
le
mien
Senão
quem
que
escolheu?
Sinon,
qui
a
choisi
?
Se
já
morreu
aquele
velho
jeito
de
enxergar
Si
cette
vieille
façon
de
voir
les
choses
est
déjà
morte
E
o
tempo
quando
voltar,
traz
sorte
de
ensinar
Et
le
temps,
quand
il
reviendra,
apportera
la
chance
d'apprendre
Viver
é
bonito
e
faz
valer
a
pena
esperar
Vivre
est
beau
et
vaut
la
peine
d'attendre
Pro
abraço
apertar
Pour
un
câlin
serré
E
o
cheiro
de
mar
Et
l'odeur
de
la
mer
E
te
encontrar,
e
te
encontrar
Et
te
retrouver,
et
te
retrouver
Do
gosto
da
rua,
caminha
com
a
lua
Au
goût
de
la
rue,
marche
avec
la
lune
E
te
encontrar,
e
te
encontrar
Et
te
retrouver,
et
te
retrouver
Que
loucura
Quelle
folie
Eu
reclamava
da
vida
dura,
não
ter
tempo
pra
passear
Je
me
plaignais
de
la
vie
dure,
de
ne
pas
avoir
le
temps
de
me
promener
E
agora
menino?
Et
maintenant
mon
chéri
?
Veja
a
ironia
do
destino,
to
cheio
de
tempo
pra
passear
Regarde
l'ironie
du
destin,
je
suis
plein
de
temps
pour
me
promener
Da
sala
pra
cozinha,
da
cozinha
pro
sofá
Du
salon
à
la
cuisine,
de
la
cuisine
au
canapé
Se
o
tempo
que
tenho,
é
meu
Si
le
temps
que
j'ai,
c'est
le
mien
Senão
quem
que
escolheu?
Sinon,
qui
a
choisi
?
Se
já
morreu
aquele
velho
jeito
de
enxergar
Si
cette
vieille
façon
de
voir
les
choses
est
déjà
morte
E
o
tempo
quando
voltar,
traz
sorte
de
ensinar
Et
le
temps,
quand
il
reviendra,
apportera
la
chance
d'apprendre
Viver
é
bonito
e
faz
valer
a
pena
esperar
Vivre
est
beau
et
vaut
la
peine
d'attendre
Pro
abraço
apertar
Pour
un
câlin
serré
E
o
cheiro
de
mar
Et
l'odeur
de
la
mer
E
te
encontrar,
e
te
encontrar
Et
te
retrouver,
et
te
retrouver
Do
gosto
da
rua,
caminha
com
a
lua
Au
goût
de
la
rue,
marche
avec
la
lune
E
te
encontrar,
e
te
encontrar
Et
te
retrouver,
et
te
retrouver
Pro
abraço
apertar
Pour
un
câlin
serré
E
o
cheiro
de
mar
Et
l'odeur
de
la
mer
E
te
encontrar,
e
te
encontrar
Et
te
retrouver,
et
te
retrouver
Do
gosto
da
rua,
caminha
com
a
lua
Au
goût
de
la
rue,
marche
avec
la
lune
E
te
encontrar,
e
te
encontrar
Et
te
retrouver,
et
te
retrouver
Te
aperta
Te
serrer
fort
E
o
cheiro
de
mal
Et
l'odeur
de
la
mer
E
te
encontrar,
e
te
encontrar
Et
te
retrouver,
et
te
retrouver
O
gosto
da
rua
(do
gosto,
do
gosto,
da
rua,
da
rua)
Le
goût
de
la
rue
(du
goût,
du
goût,
de
la
rue,
de
la
rue)
E
a
lua,
e
a
lua
Et
la
lune,
et
la
lune
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.