Ágata - Veneno e Loucura (Veneno) - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian




Veneno e Loucura (Veneno) - Ao Vivo
Яд и Безумие (Veneno) - Живое исполнение
Veneno e Loucura!
Яд и Безумие!
Por que que eu volto
Почему я возвращаюсь
Sempre a seguir os teus passos?
Вслед за твоими шагами вновь?
Por que te chamo
Почему я зову тебя,
Quando sei que não és certo?
Зная, что ты не прав?
Eu não me solto
Я не могу вырваться,
Sou prisioneira dos teus braços
Я в плену твоих объятий.
Amor profano
Любовь греховная,
Por que que eu não me liberto?
Почему я не могу освободиться?
Nem eu própria entendo
Да я сама не понимаю
O encanto violento
Эту жестокую власть,
Que tu tens e me fascina
Которой ты меня пленяешь,
Mesmo a saber que és mentira
Хотя знаю, что ты ложь.
Veneno, ei!
Яд, эй!
Eu bem sei que és veneno
Я знаю, что ты яд,
Mas quanto mais te condeno
Но чем сильней тебя кляну,
Mais quero amar
Тем больше хочу любить.
Loucura, ei!
Безумие, эй!
Eu bem sei que és loucura
Я знаю, что ты безумие,
Mas tudo em mim te procura
Но всё во мне тебя ищет,
Quando não estás, ei
Когда тебя нет, эй.
Ai, tantas vezes
Ах, сколько раз
Eu me cansei do gosto amargo
Я уставала от горького вкуса,
Que tu me deixas
Что ты оставляешь
Mais e mais na minha boca
Всё снова на моих губах.
Mas tu consegues
Но ты способен
Com a magia dos teus lábios
Магией своих уст
Que eu tudo esqueça
Заставить всё забыть
E volte a dar-me como louca
И вновь отдаться, как безумная.
Nem eu própria entendo
Да я сама не понимаю
O encanto violento
Эту жестокую власть,
Que tu tens e me fascina
Которой ты меня пленяешь,
Mesmo a saber que és mentira
Хотя знаю, что ты ложь.
Veneno, ei
Яд, эй!
Eu bem sei que és veneno
Я знаю, что ты яд,
Mas quanto mais te condeno
Но чем сильней тебя кляну,
Mais quero amar
Тем больше хочу любить.
Loucura, ei!
Безумие, эй!
Eu bem sei que és loucura
Я знаю, что ты безумие,
Mas tudo em mim te procura
Но всё во мне тебя ищет,
Quando não estás
Когда тебя нет.
Veneno, ei!
Яд, эй!
Eu bem sei que és veneno
Я знаю, что ты яд,
Mas quanto mais te condeno
Но чем сильней тебя кляну,
Mais quero amar
Тем больше хочу любить.
Loucura, ei!
Безумие, эй!
Eu bem sei que és loucura
Я знаю, что ты безумие,
Mas tudo em mim te procura
Но всё во мне тебя ищет,
Quando não estás
Когда тебя нет.





Writer(s): Alejandro Vezzani


Attention! Feel free to leave feedback.