Vestida de Negro (Agora Estou Eu) [Live] - Ágata translation in Russian

Vestida de Negro (Agora Estou Eu) [Live]

Da cor da felicidade, eu me vestia
Era azul a minha alma por ser feliz
Porque estava a teu lado tinha alegria
Mas quando te foste embora, esse brilho eu perdi
Escureci naquela hora, e o sol nunca mais me quis

Por isso, amor, desde que não és meu
Vestida de negro agora estou eu
Vestida de negro agora estou eu

E sei que vou, vou andar sempre assim
Vestida de negro até voltares pra mim
Vestida de negro até voltares pra mim, oi!

Sempre fui um arco-íris porque me amavas
Tinha as suas sete cores no meu coração
Porque tu estavas comigo, tanto eu brilhava
Mas na sua despedida abracei a solidão
E pintei a minha vida, a preto e branco desde então

Por isso, amor, desde que não és meu
Vestida de negro agora estou eu
Vestida de negro agora estou eu

E sei que vou, vou andar sempre assim
Vestida de negro até voltares para mim
Vestida de negro até voltares para mim, oi!

Por isso, amor, desde que não és meu
Vestida de negro agora estou eu
Vestida de negro agora estou eu

E sei que vou, vou andar sempre assim
Vestida de negro até voltares para mim
Vestida de negro até voltares para mim

Por isso, amor, desde que não és meu
Vestida de negro (agora estou eu)
Vestida de negro (agora estou eu)

E sei que vou, vou andar sempre assim
Vestida de negro até voltas para mim
Vestida de negro até voltas para mim

Muito obrigada!

Одетая в чёрное (Теперь это я) [Live]

Цветом счастья я раньше одевалась
Была душою синей от счастья
Потому что рядом с тобой была радость
Но когда ты ушёл, этот блеск я потеряла
Померкла в тот час, и солнце меня больше не захотело

Поэтому, любимый, раз ты не мой
Одетая в чёрное теперь это я
Одетая в чёрное теперь это я

И знаю, что буду, буду всегда так ходить
Одетая в чёрное, пока не вернёшься ко мне
Одетая в чёрное, пока не вернёшься ко мне, ой!

Всегда была радугой, потому что ты меня любил
Имела семь его цветов в моём сердце
Потому что ты был со мной, так я сияла
Но в твоём прощании я обняла одиночество
И раскрасила свою жизнь в чёрно-белое с тех пор

Поэтому, любимый, раз ты не мой
Одетая в чёрное теперь это я
Одетая в чёрное теперь это я

И знаю, что буду, буду всегда так ходить
Одетая в чёрное, пока не вернёшься ко мне
Одетая в чёрное, пока не вернёшься ко мне, ой!

Поэтому, любимый, раз ты не мой
Одетая в чёрное теперь это я
Одетая в чёрное теперь это я

И знаю, что буду, буду всегда так ходить
Одетая в чёрное, пока не вернёшься ко мне
Одетая в чёрное, пока не вернёшься ко мне

Поэтому, любимый, раз ты не мой
Одетая в чёрное (теперь это я)
Одетая в чёрное (теперь это я)

И знаю, что буду, буду всегда так ходить
Одетая в чёрное, пока не вернёшься ко мне
Одетая в чёрное, пока не вернёшься ко мне

Большое спасибо!