Elmondatott (Live) - Ákos translation in Russian

Elmondatott (Live)

Egymásra nőnek a percek
Zajlik a történelem
Fogyó idő mily fordul ellenem
Fiatal színű homlokomon
Árkokat rajzol a hold
Hol a kegyelem, ami minden bűn alól felold?

Sietni kéne testvér
Szeretni, lenni, élni
A halállal nem békélni meg

Végtelen erő szorít
Sejtem a sorsomat
Az elmúláshoz elég egy mozdulat
Homokból épült arcom
A tenger mossa majd el
Kérdéseimre senki nem felel

Sietni kéne testvér
Szeretni, lenni, élni
A halállal nem békélni meg

Álnokul hallgat a dal
Üresen kong most a szó
Elmondatott minden,
Ami elmondható

Álnokul hallgat a dal
Üresen kong most a szó
Elmondatott minden,
Ami elmondható

Szeress...
Reszkess...
Keres új reményt
Bújj el...
Hallgass...
Lásd meg újra a fényt
Veszíts...
Válassz...
Minden út egyhelyre visz
Vakulj...
Égj el...
Valaki csak benned hisz

Álnokul hallgat a dal
Üresen kong most a szó
Elmondatott minden,
Ami elmondható

Álnokul hallgat a dal
Üresen kong most a szó
Elmondatott minden,
Ami elmondható

Gyűrött a tegnapi ágy
Szárazon ég a torok
Gyöngyként gurulnak szét a verssorok

Hinnem kell a jóban
Mert csábít mindig a rossz
De házamban soha nem volt vendég a gonosz
A gonosz, a gonosz

Álnokul hallgat a dal
Üresen kong most a szó
Elmondatott minden,
Ami elmondható
Álnokul hallgat a dal
Üresen kong most a szó
Elmondatott minden,
Ami elmondható

Álnokul hallgat a dal
Üresen kong most a szó
Elmondatott minden,
Ami elmondható

Сказано (Live)

Минуты срастаются друг с другом
Течёт история
Как время, убывая, встаёт против меня
На лбу, что ещё молод
Луна чертит борозды
Где милость, что от всех грехов меня освободит?

Спешить нужно, сестра
Любить, быть, жить
Смерти не сдаваться

Бесконечная сила сжимает
Чую свой рок
Для исчезновения хватит одного жеста
Лицо, сложенное из песка
Море смоет его
На мои вопросы никто не ответит

Спешить нужно, сестра
Любить, быть, жить
Смерти не сдаваться

Песня лживо молчит
Слово теперь пусто звучит
Сказано всё,
Что можно сказать

Песня лживо молчит
Слово теперь пусто звучит
Сказано всё,
Что можно сказать

Люби...
Дрожи...
Ищи новую надежду
Прячься...
Молчи...
Увидь свет снова
Теряй...
Выбирай...
Все дороги ведут в одно
Ослепни...
Сгори...
Кто-то верит в тебя

Песня лживо молчит
Слово теперь пусто звучит
Сказано всё,
Что можно сказать

Песня лживо молчит
Слово теперь пусто звучит
Сказано всё,
Что можно сказать

Вчерашняя кровать смята
Горло пересохло
Строчки стихов рассыпаются, как жемчуг

Я должен верить в хорошее
Потому что зло всегда манит
Но в моём доме зло никогда не было гостем
Зло, зло

Песня лживо молчит
Слово теперь пусто звучит
Сказано всё,
Что можно сказать
Песня лживо молчит
Слово теперь пусто звучит
Сказано всё,
Что можно сказать

Песня лживо молчит
Слово теперь пусто звучит
Сказано всё,
Что можно сказать