Álvaro Tito - Desperta Igreja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Álvaro Tito - Desperta Igreja




Desperta Igreja
Пробудись, Церковь
Igreja, desperta, ore e esteja alerta
Церковь, пробудись, молись и будь начеку,
Para a vinda de Cristo Jesus
К пришествию Христа Иисуса.
É chegado o tempo em que o sofrimento
Пришло время, когда страдания,
Que o mestre suportou na cruz
Которые перенёс на кресте Учитель,
Se revele agora com grande vitória
Проявятся теперь с великой победой
Para os que esperam o salvador
Для тех, кто ждёт Спасителя.
Serão transformados em corpo imortal
Будут преобразованы в тело бессмертное
E irão ao encontro do senhor
И отправятся на встречу с Господом.
Serão transformados em corpo imortal
Будут преобразованы в тело бессмертное
E irão ao encontro do senhor
И отправятся на встречу с Господом.
Igreja, desperta, com vigor, desperta
Церковь, пробудись, с силой, пробудись!
Cristo está às portas, veja bem!
Христос у дверей, смотри же!
O evangelho prega na guerra sem trégua
Проповедуй Евангелие в неустанной борьбе,
Isto é missão que te convém
Это миссия, которая тебе подходит.
Igreja querida, por Cristo remida
Церковь возлюбленная, Христом искуплённая,
Ele te espera imaculada
Он ждёт тебя непорочной.
Oh, que glorioso encontro haverá,
О, какая славная встреча будет, уо,
De Cristo com sua igreja amada, ô, ô
Христа с Его возлюбленной Церковью, о, о.
Oh, que glorioso encontro haverá, ô
О, какая славная встреча будет, о,
De Cristo com sua igreja amada, uô, yeah
Христа с Его возлюбленной Церковью, уо, да.
Oh, irmão, que esteja unido à igreja
О, брат мой, будь соединён с Церковью,
Membro, assim, do corpo de Jesus
Членом, таким образом, тела Иисуса.
Una o pensamento ao grande momento
Соедини свои мысли с этим великим мгновением,
Que pra ti raiar a grande luz
Когда для тебя воссияет великий свет.
Esteja apercebido, apure o ouvido
Будь готов, прислушайся,
Divina trombeta soará
Божественная труба зазвучит.
Raças e nações, por Cristo redimidos, ô, ô, ô
Народы и племена, Христом искуплённые, о, о, о,
Darão gloria a Cristo sem cessar
Будут славить Христа непрестанно.
Glorias e aleluias, oh vem, senhor Jesus
Слава и аллилуйя, о, приди, Господь Иисус,
Eu quero contigo habitar, habitar
Я хочу с Тобой обитать, обитать.
Glorias e aleluias, oh vem, senhor Jesus, Jesus
Слава и аллилуйя, о, приди, Господь Иисус, Иисус,
Eu quero contigo habitar
Я хочу с Тобой обитать.
Glorias e aleluias, aleluias...
Слава и аллилуйя, аллилуйя...





Writer(s): Severiano


Attention! Feel free to leave feedback.