Lyrics and translation Álvaro Tito - Te Amo Tanto

Te Amo Tanto

O que eu sinto no meu coração
Te dizer eu tento, mas não dá
É tão grande a minha emoção
Que eu não consigo nem falar

Sinto você bem aqui tão perto
Meu coração não está mais deserto
Sei que você nunca vai deixar de me querer

Tanta coisa você fez por mim
Minha vida, sim, você mudou
Eu jamais fui tão feliz assim
Ainda bem que você me encontrou

Você chegou e mudou o meu mundo
O teu amor toca em mim tão fundo
Sei que você nunca vai deixar de me querer

Te amo tanto
Eu não posso esconder
Te amo tanto
Tenho que te dizer
Eu sei que nada
Vai me separar de você, oh

Te amo tanto
Eu não posso esconder
Te amo tanto
Tenho que te dizer
Eu sei que nada
Vai me separar de você

Tanta coisa você fez por mim
Minha vida, sim, você mudou
Eu jamais fui tão feliz assim
Ainda bem que você me encontrou

Você chegou e mudou o meu mundo, oh
O teu amor toca em mim tão fundo
Sei que você nunca vai deixar de me querer, oh

Te amo tanto
Eu não posso esconder
Te amo tanto
Tenho que te dizer
Eu sei que nada
Vai me separar de você

Te amo tanto, oh
Eu não posso esconder
Te amo tanto, oh
Tenho que te dizer
Eu sei que nada
Vai me separar de você, oh

Te amo tanto
Eu não posso esconder
Te amo tanto
Tenho que te dizer
Eu sei que nada
Vai me separar de você, oh

Te amo tanto
Eu não posso esconder
Te amo tanto
Tenho que te dizer
Eu sei que nada
Vai me separar de você

Te amo tanto
Eu não posso esconder
Te amo tanto
Eu sei que nada
Vai me separar de...

Я так тебя люблю

То, что я чувствую в своем сердце,
Пытаюсь сказать тебе, но не могу.
Мои чувства настолько сильны,
Что я не могу даже говорить.

Я чувствую тебя здесь, так близко.
Мое сердце больше не пустыня.
Я знаю, ты никогда не перестанешь любить меня.

Так много ты для меня сделала,
Ты изменила мою жизнь, это правда.
Я никогда не был так счастлив,
Как хорошо, что ты меня нашла.

Ты пришла и изменила мой мир,
Твоя любовь касается меня так глубоко.
Я знаю, ты никогда не перестанешь любить меня.

Я так тебя люблю,
Я не могу скрывать этого.
Я так тебя люблю,
Я должен сказать тебе это.
Я знаю, что ничто
Не разлучит меня с тобой, о.

Я так тебя люблю,
Я не могу скрывать этого.
Я так тебя люблю,
Я должен сказать тебе это.
Я знаю, что ничто
Не разлучит меня с тобой.

Так много ты для меня сделала,
Ты изменила мою жизнь, это правда.
Я никогда не был так счастлив,
Как хорошо, что ты меня нашла.

Ты пришла и изменила мой мир, о,
Твоя любовь касается меня так глубоко,
Я знаю, ты никогда не перестанешь любить меня, о.

Я так тебя люблю,
Я не могу скрывать этого.
Я так тебя люблю,
Я должен сказать тебе это.
Я знаю, что ничто
Не разлучит меня с тобой.

Я так тебя люблю, о,
Я не могу скрывать этого,
Я так тебя люблю, о,
Я должен сказать тебе это,
Я знаю, что ничто
Не разлучит меня с тобой, о.

Я так тебя люблю,
Я не могу скрывать этого.
Я так тебя люблю,
Я должен сказать тебе это.
Я знаю, что ничто
Не разлучит меня с тобой, о.

Я так тебя люблю,
Я не могу скрывать этого.
Я так тебя люблю,
Я должен сказать тебе это.
Я знаю, что ничто
Не разлучит меня с тобой.

Я так тебя люблю,
Я не могу скрывать этого.
Я так тебя люблю,
Я знаю, что ничто
Не разлучит меня с...