Lyrics and translation Álvaro Torres - Al Acecho

Al Acecho

Pasó y fue tan grandioso
Que todavía no lo puedo ni creer
Hallé inocencia y gozo
Algo difícil de encontrar
En cualquier mujer.

Aún siento aquí en mis manos
Cada pliegue de tu piel que acaricie
Tal vez sólo ha sido un sueño
Pero quisiera que volviera a suceder

Estoy al acecho rondando tu esquina
Deseando tenerte otra vez en mis brazos
Amarte hasta el colmo
Y seguirte amando por toda la vida.
Estoy al acecho detrás de tus pasos
Mis cinco sentidos en plena vigilia
Buscando el momento para hacerte mía
Para hacerte mía, para hacerte mía.

Pero eso no es todo
Lo que a mi me pasa
Es que poco a poco
Me has robado el alma

Estoy al acecho...

Подстерегаю

Это было так прекрасно,
Что я до сих пор не могу в это поверить.
Я обрел невинность и радость,
То, что сложно найти
В любой другой женщине.

Я до сих пор чувствую на руках
Каждый изгиб твоей кожи, к которой прикасался.
Возможно, это был лишь сон,
Но я хотел бы, чтобы он повторился.

Я выслеживаю тебя, скрываясь за углом,
Мечтая снова держать тебя в своих объятиях.
Любить тебя безмерно
И продолжать любить тебя всю жизнь.
Я подстерегаю тебя, следуя по твоим стопам,
Все пять чувств начеку
В поисках момента, чтобы сделать тебя своей,
Сделать тебя своей, сделать тебя своей.

Но это еще не все,
Что происходит со мной.
Все понемногу
Ты украла мою душу.

Я подстерегаю...