Lyrics and translation Álvaro Torres - Cuidado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Impredesible
tu
...
Imprévisible
tu
...
Mi
imposible
tuuu...
Mon
impossible
tuuu...
Me
tiene
atrapado.
Me
tient
captif.
Entre
la
sombra
y
la
luz.
Entre
l'ombre
et
la
lumière.
Yo
edado
lo
mejor.
J'ai
donné
le
meilleur.
Y
por
ganar
tu
amor.
Et
pour
gagner
ton
amour.
Me
ise
a
tu
antojos.
Je
me
suis
plié
à
tes
caprices.
Y
esido
bueno
asta
hoy.
Et
j'ai
été
bon
jusqu'à
aujourd'hui.
Puede
ser
que
sea
un
tonto.
Peut-être
que
je
suis
un
idiot.
Si
eso
es
lo
que
pienas
tu.
Si
c'est
ce
que
tu
penses.
Pero
ya
me
estoy
cansando
de
tu
actitud.
...
Mais
j'en
ai
assez
de
ton
attitude.
...
Ten
mucho
cuidado
amor
cuidados...
Sois
très
attentive,
mon
amour,
fais
attention...
Que
con
el
trato
que
me
das
.
Avec
le
traitement
que
tu
me
donnes.
Dejarte
de
amar
tarde
o
temprano
ten
mucho
cuidado
amor.
Cesser
de
t'aimer
tôt
ou
tard,
sois
très
attentive,
mon
amour.
Por
que
te
puede
lastimar
si
busco
felicidad.
Parce
que
tu
peux
te
blesser
si
je
cherche
le
bonheur.
En
otro
brazos
...
Dans
d'autres
bras
...
No
se
ni
que
pensar
si
me
amas
de
verdad
o
cuando
doy
la
espaldas
tu
me
clavas
un
puñal.
Je
ne
sais
même
pas
quoi
penser,
si
tu
m'aimes
vraiment
ou
si
lorsque
je
tourne
le
dos,
tu
me
plantes
un
couteau
dans
le
dos.
Puede
ser
que
sea
un
tonto.
Peut-être
que
je
suis
un
idiot.
Si
eso
es
lo
que
piensas
tuu.
Si
c'est
ce
que
tu
penses.
Ya
me
estoy
cansando
de
tu.
J'en
ai
assez
de
ton.
Actitud.
...
Attitude.
...
Ten
mucho
cuidado
amor
cuidado.
Sois
très
attentive,
mon
amour,
fais
attention.
Que
con
el
trato
que
me
das
puedo
dejar
de
amarte
tarde
o
temprano
...
Avec
le
traitement
que
tu
me
donnes,
je
peux
cesser
de
t'aimer
tôt
ou
tard
...
Ten
mucho
cuidado
amor
cuidado
.
Sois
très
attentive,
mon
amour,
fais
attention.
Porque
te
pude
lastimar
si
busco
felicidad.
Parce
que
tu
peux
te
blesser
si
je
cherche
le
bonheur.
En
otro
brazos.
...
Dans
d'autres
bras.
...
Ten
mucho
cuidado
amor
cuidado.
Sois
très
attentive,
mon
amour,
fais
attention.
Que
con
el
trato
que
me
das.
Avec
le
traitement
que
tu
me
donnes.
Puedo
dejarte
de
amar
tarde
o
temprano...
Je
peux
cesser
de
t'aimer
tôt
ou
tard
...
Ten
mucho
cuida
.
Fais
très
attention.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Modesto Alvaro Torres
Attention! Feel free to leave feedback.