Alvaro Veliz - Apaga la luz - translation of the lyrics into Russian

Apaga la luz - Alvaro Veliztranslation in Russian




Apaga la luz
Выключи свет
Después de intentar el amor, recuerdos me alejan de tu corazón
После попыток любить, воспоминания уводят меня от твоего сердца
Silencio en mi habitación, tu voz no se escucha y no alumbra el sol
Тишина в моей комнате, твой голос не слышен, и солнце не светит
Y es que yo te encontré en mi camino,
Я встретил тебя на своём пути,
Sin temor dije si a estar contigo
без страха сказал «да» быть с тобой
Fue el dolor quien pinto mi destino
Но боль нарисовала мою судьбу
Y olvídame y déjame atrás
Забудь меня и оставь позади,
no quiero verte llorar
не хочу видеть твои слёзы
Y mi corazón guardara lo que hemos vivido
Моё сердце сохранит всё, что мы прожили
Y olvídame y déjame atrás
Забудь меня и оставь позади,
apaga la luz si te vas
выключи свет, если уходишь
no quiero tener que explicar que no encuentro sentido que no quieras amar
Не хочу объяснять, что не понимаю, почему ты не хочешь любить,
que no me quieras amar
не хочешь любить меня
Después de intentar el amor camino buscando de nuevo tu voz
После попыток любить, я иду, снова ищу твой голос
El tren ya paro en la estación, no esperes que vuelva, tu hora paso
Поезд уже остановился на станции, не жди, что я вернусь, твоё время прошло
Y es que yo te encontré en mi camino,
Я встретил тебя на своём пути,
Sin temor dije si a estar contigo
без страха сказал «да» быть с тобой
Fue el dolor quien pinto mi destino
Но боль нарисовала мою судьбу
Y olvídame y déjame atrás
Забудь меня и оставь позади,
no quiero verte llorar
не хочу видеть твои слёзы
Y mi corazón guardara lo que hemos vivido
Моё сердце сохранит всё, что мы прожили
Y olvídame y déjame atrás
Забудь меня и оставь позади,
apaga la luz si te vas
выключи свет, если уходишь
no quiero tener que explicar que no encuentro sentido que no quieras amar
Не хочу объяснять, что не понимаю, почему ты не хочешь любить,
que no me quieras amar
не хочешь любить меня
que no me quieras amar
не хочешь любить меня
Y olvídame y déjame atrás,
Забудь меня и оставь позади,
no quiero verte llorar
не хочу видеть твои слёзы
Y mi corazón guardara lo que hemos vivido
Моё сердце сохранит всё, что мы прожили
Y olvídame y déjame atrás,
Забудь меня и оставь позади,
apaga la luz si te vas,
выключи свет, если уходишь,
no quiero tener que explicar que no encuentro sentido
не хочу объяснять, что не понимаю,
que no quieras amar
почему ты не хочешь любить
que no quieras amar
почему ты не хочешь любить
que no me quieras amar
почему ты не хочешь любить меня
que no me quieras amar...
почему ты не хочешь любить меня...





Writer(s): Jovany Barreto, Luis Alfredo Salazar, Luis Fonsi, Paolo Tondo, Tong Tat


Attention! Feel free to leave feedback.