Alzate - La Peor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alzate - La Peor




La Peor
La Peor
Cometí el peor de todos mis errores
J'ai commis la pire de toutes mes erreurs
Perdonarte una infidelidad
Te pardonner une infidélité
Bien decía el viejo dicho:
Comme le dit le vieil adage :
"El que la hace una vez, la repite otra vez"
« Celui qui le fait une fois, le répète une autre fois »
Me fui en contra de todito, todo el mundo
Je suis allé à l'encontre de tout le monde
Que me hablaba, me hablaba mal de ti
Qui me parlait, me parlait mal de toi
Tenían razón, eres lo peor (jajayy)
Ils avaient raison, tu es la pire (jajayy)
Y hoy me entero de todita tu traición
Et aujourd'hui, j'apprends toute ta trahison
Me estas matando
Tu me tues
Me vendiste un cuento de hadas, puro amor
Tu m'as vendu un conte de fées, du pur amour
Puro amor que lo maldigo sin piedad
Du pur amour que je maudis sans pitié
Ya estás con otro
Tu es déjà avec un autre
Ya estás con otro y les deseo lo peor
Tu es déjà avec un autre et je leur souhaite le pire
Si supieras cuanto yo te amé
Si tu savais à quel point je t'ai aimé
Si supieras cuanto te entregué
Si tu savais tout ce que je t'ai donné
Si supieras que tu eras la reina de mi corazón (jayy)
Si tu savais que tu étais la reine de mon cœur (jayy)
Eres lo peor (jajayy)
Tu es la pire (jajayy)
Así es que es
Donc, c'est comme ça
Alzate, papá
Alzate, papa
Cometí el peor de todos mis errores
J'ai commis la pire de toutes mes erreurs
Perdonarte una infidelidad
Te pardonner une infidélité
Bien decía el viejo dicho:
Comme le dit le vieil adage :
"El que la hace una vez, la repite otra vez"
« Celui qui le fait une fois, le répète une autre fois »
Me fui en contra de todito, todo el mundo
Je suis allé à l'encontre de tout le monde
Que me hablaba, me hablaba mal de ti
Qui me parlait, me parlait mal de toi
Tenían razón, eres lo peor
Ils avaient raison, tu es la pire
Y hoy me entero de todita tu traición
Et aujourd'hui, j'apprends toute ta trahison
Me estas matando
Tu me tues
Me vendiste un cuento de hadas, puro amor
Tu m'as vendu un conte de fées, du pur amour
Puro amor que lo maldigo sin piedad
Du pur amour que je maudis sans pitié
Ya estás con otro
Tu es déjà avec un autre
Ya estás con otro y les deseo lo peor
Tu es déjà avec un autre et je leur souhaite le pire
Si supieras cuanto yo te amé
Si tu savais à quel point je t'ai aimé
Si supieras cuanto te entregué
Si tu savais tout ce que je t'ai donné
Si supieras que tu eras la reina de mi corazón
Si tu savais que tu étais la reine de mon cœur
Eres lo peor (jayy)
Tu es la pire (jayy)
Eres lo peor
Tu es la pire





Writer(s): Jorge Andres Alzate


Attention! Feel free to leave feedback.