Alzate - Muy Bandida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alzate - Muy Bandida




Muy Bandida
Очень нечестная
Ay...
Эх...
Hoy lo nuestro si se acaba, te lo advertí, sin pendejadas
Если все закончится сегодня, я предупреждал тебя, без дураков
Ay...
Эх...
Esos jueguitos de mentiras te los creí pero pillada
Верил твоей лживой игре, но ты попалась, моя милая
Ay...
Эх...
Muy bandida
Очень нечестная
Te revolcabas con otro y en mi cara
Ты изменяла мне с другим у меня на глазах
Muy bandida
Очень нечестная
Yo bien tragado y tu como si nada
Я так сильно влюбился, а тебе все равно
Si yo fui para ti un momento de pasión, solo sexo nada mas
Даже если я был для тебя просто мимолетным увлечением, просто сексом
Si querías es jugar me hubieras dicho para yo también jugar
Если ты хотела играть, ты должна была сказать, чтобы я тоже поучаствовал
Y no tener que ser el tonto que perdió a
А не делать из меня идиота, который потерял
Una mujer que no supo recibir mi corazón
Женщину, которая не смогла оценить мое сердце
Que no supo valorar lo que es amor
Не смогла понять, что такое любовь
No te voy a perdonar
Я тебя не прощу
Esta embarrada acaba todo hoy
Эта выходка все заканчивает сегодня
¡Ay, qué pillada!
Ах, какая глупая!
¡Semejante pillada!
Какая же ты глупая!
Así es que es...
Вот так-то...
¡Alzate papá!
Альсате, батя!
Muy bandida
Очень нечестная
Te revolcabas con otro y en mi cara
Ты изменяла мне с другим у меня на глазах
Muy bandida
Очень нечестная
Yo bien tragado y como si nada
Я так сильно влюбился, а тебе все равно
¡Como dice!
Как говорится!
Si yo fui para ti un momento de pasión, sólo sexo nada más
Даже если я был для тебя просто мимолетным увлечением, просто сексом
querías es jugar, me hubieras dicho para yo también jugar
Если ты хотела играть, ты должна была сказать, чтобы я тоже поучаствовал
Y no tener que ser el tonto que perdió a
А не делать из меня идиота, который потерял
Una mujer que no supo recibir mi corazón
Женщину, которая не смогла оценить мое сердце
Que no supo valorar lo que es amor
Не смогла понять, что такое любовь
No te voy a perdonar
Я тебя не прощу
Esta embarrada acaba todo hoy
Эта выходка все заканчивает сегодня
Muy bandida
Очень нечестная
Yo bien tragado y tu como si nada.
Я так сильно влюбился, а тебе все равно.
Ay...
Эх...
¡Ahí quedó!
Вот так!






Attention! Feel free to leave feedback.