Alzate - Oigan a Esta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alzate - Oigan a Esta




Oigan a Esta
Послушайте ее
Por ahí dicen que donde hubo fuego cenizas quedan, ¡ay!
Говорят, где огонь был, там и пепел остался, эх!
Pero yo aprendí a barrer
Но я научился подметать.
Porque contigo no me meto, no, no me meto, no
Потому что с тобой я не свяжусь, нет, не свяжусь, нет.
No me meto, no me meto nunca más
Не свяжусь, не свяжусь никогда больше.
Perdón, perdón, oigan a esta
Прости, прости, послушайте ее.
Perdón, perdón, sigue rogando
Прости, прости, все еще умоляешь.
Más bien decime: ¿qué fue lo que te faltó?
Лучше скажи мне: чего тебе не хватало?
Más bien decime: ¿en qué fue lo que te fallé?
Лучше скажи мне: в чем я тебя подвел?
Para que salieras buscando otro cariño y me fueras infiel
Что ты пошла искать другую любовь и изменила мне?
Perdón, perdón, oigan a esta
Прости, прости, послушайте ее.
Perdón, perdón, sigue soñando
Прости, прости, все еще мечтаешь.
¡Ay!
Эх!
¡Te va a tocar acostumbrarte a rogar!
Придется тебе привыкать умолять!
Así es que es, álzate, ¡papá!
Вот так-то, вставай, папаша!
Por ahí dicen que donde hubo fuego las ganas quedan, ¡hay!
Говорят, где огонь был, там и желание остается, ха!
Pero me las aguanté, ¡ha-ha-ha-ha-ha!
Но я сдержался, ха-ха-ха-ха-ха!
Porque contigo no me meto no, no me meto, no
Потому что с тобой я не свяжусь, нет, не свяжусь, нет.
No me meto, no me meto nunca más
Не свяжусь, не свяжусь никогда больше.
Perdón, perdón, oigan a esta
Прости, прости, послушайте ее.
Perdón, perdón, sigue soñando
Прости, прости, все еще мечтаешь.
Más bien decime: ¿qué fue lo que no te di?
Лучше скажи мне: что я тебе не дал?
Más bien decime: ¿por qué me trataste así?
Лучше скажи мне: почему ты так со мной обошлась?
Más bien decime: ¿qué fue lo que él te dio, que no pude yo?
Лучше скажи мне: что он тебе дал, чего не смог я?
Más bien decime: ¿por qué me hiciste sufrir
Лучше скажи мне: зачем ты заставила меня страдать,
Si todo, si todo, si todo te lo di?
Если все, если все, если все я тебе дал?





Writer(s): Jorge Andres Alzate


Attention! Feel free to leave feedback.