Ángel O Demonio - De Nuevo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ángel O Demonio - De Nuevo




De Nuevo
Снова
Sentado en la esquina tomando por ti.
Сижу в углу, выпивая за тебя.
Mi guitarra me acompaña al dolor.
Моя гитара мне друг в печали.
Ya mi mente llega la angustia.
В голове тоски ножи.
De estar kntigo.
Оттого, что без тебя.
Mirando tu foto, doy otro trago.
Смотрю на твой портрет, глотаю водку.
Miraba tu sonrisa
Вспоминаю твою улыбку,
K acaricia tu vida.
Что ласкала мне душу.
Y a mi mente llega de nuevo,
И снова в памяти твоей,
Tus recuerdos.
Воспоминанья.
De nuevo vuelvo a pensar en ti.
Снова я думаю о тебе.
De nuevo vuelvo a confiar en ti.
Снова я верю тебе.
Tu Sueño de amor termino
Мечта о нашей любви
Cuando llego y te llevó.
Кончилась, когда он пришёл и забрал тебя.
Y mi corazón llorando x ti se quedó.
И моё сердце разбито по тебе.
Hay k dolor, como sufro x ti.
Как же больно, как страдаю я по тебе.
Cuánta tristeza, hay en todo mi ser.
Сколько печали в душе моей.
Pero tengo k acostumbrarme
Но я должен привыкнуть
Estar sin ti.
Жить без тебя.
Los momentos, k pasamos tu y yo.
Времена, что мы провели вдвоём.
Nunca mas, volverán a repetirse.
Никогда больше не вернуть.
Porque tengo k resignarme.
Потому что я должен смириться,
Ya te perdí.
Я потерял тебя навсегда.
De nuevo, vuelvo pensar en ti.
Снова, я снова думаю о тебе.
De nuevo, vuelvo confiar en ti.
Снова, я снова верю тебе.
Mi sueño de amor,
Мечта о нашей любви,
Termino cuando vino y te llevó.
Кончилась, когда он пришёл и забрал тебя.
Y mi corazón llorando x ti se quedó .
И моё сердце разбито по тебе навсегда.





Writer(s): Luis ángel Hernández


Attention! Feel free to leave feedback.