Gente De Accion - Angel Romero , El Bebeto translation in German

Gente De Accion

Compa lo miro aguitado anda muy pa' abajo que le está pasando
Ya sabe que la amistad es pa' arremangar y echarnos la mano
No quiero que se preocupe por esa mujer aunque sea muy bella
Ya supe que se le fue no se aguite usteeeed hay millones como ella
Me destrozó el corazón y tiene razón no debo rogarle
Pues somos gente de acción y una descepción no ha matado a nadie
Ella me ha dejado libre y soy de buen calibre y pa' luego es tarde
Es cierto que usted arremanga traigase una banda y que se arme el desmadre
Hay que ponernos al cien aunque ella piense que ando mal
La vaca que no de leche que ya no empuerque el corral
Sabe que la necesito y cree que le he de rogar
Si me parieron solito ninguna vieja me ha de mandaaaaaaaar
Hay que ponernos al cien aunque ella piense que ando mal
La vaca que no de leche que ya no empuerque el corral
Sabe que la necesito y cree que le he de rogar
Si me parieron solito ninguna vieja me ha de mandar

Leute der Tat

Kumpel, ich sehe dich niedergeschlagen, du bist ganz unten, was ist mit dir los?
Du weißt doch, Freundschaft ist dafür da, anzupacken und uns die Hand zu reichen.
Ich will nicht, dass du dir Sorgen machst wegen dieser Frau, auch wenn sie sehr schön ist.
Ich habe schon gehört, dass sie dich verlassen hat. Sei nicht traurig, Mann, es gibt Millionen wie sie.
Sie hat mein Herz gebrochen, und du hast Recht, ich sollte sie nicht anflehen.
Denn wir sind Leute der Tat, und eine Enttäuschung hat noch niemanden umgebracht.
Sie hat mich freigelassen, und ich bin von gutem Kaliber, und für später ist es zu spät.
Es stimmt, dass du anpackst. Hol eine Banda und lass die Party steigen!
Wir müssen uns aufrappeln, auch wenn sie denkt, dass es mir schlecht geht.
Die Kuh, die keine Milch gibt, soll den Stall nicht mehr schmutzig machen.
Sie weiß, dass ich sie brauche, und glaubt, ich müsste sie anflehen.
Ich wurde allein geboren, keine Frau wird mir was vorschreiben!
Wir müssen uns aufrappeln, auch wenn sie denkt, dass es mir schlecht geht.
Die Kuh, die keine Milch gibt, soll den Stall nicht mehr schmutzig machen.
Sie weiß, dass ich sie brauche, und glaubt, ich müsste sie anflehen.
Ich wurde allein geboren, keine Frau wird mir was vorschreiben!