Lyrics and translation Árbol - Jardín Frenético

Jardín Frenético

Ahora podria estar afuera
(Pero estoy adentro).
Ahora podria abrir mi cabeza
(Pero no tengo la llave).
Afuera esta el...
Jardin Frenetico!
Duermo la siesta
Y me sambullo con furia
En el jardin frenetico.
Jardin frenetico.
Jardin frenetico.
Ahora tengo la escoba en mis manos.
Puedo bailar!
(O mirar television, o llorar)
O barrer con furia el...
Jardin frenetico.
Jardin frenetico.
Jardin frenetico.
Hay cosas.!
Hay muchas cosas.!
Hay muchas cosas
Como sueños que te miran
Como persianas
Que se bajan en la noche,
Como señoras
Que te dicen lo que
Tenes que hacer...
Jardin frenetico.
Jardin frenetico.
Jardin fre-fre- frenetico!
Fre-fre-frenetico!
Fre-fre-frenetico.!
Afuera estan los chicos
Con la cabeza llena de plantas.
Te esperan y te liquidan los chicos desencajados.
Jardin frenetico.
Jardin frenetico.
Jardin frenetico.

Frantic Garden

Now I could be outside
(But I'm inside).
Now I could open my mind
(But I don't have the key).
Outside there's the...
Frantic Garden!
I take a nap
And I fight with fury
In the Frantic Garden.
Frantic Garden.
Frantic Garden.
Now I have the broom in my hands.
I can dance!
(Or watch television, or cry)
Or sweep with fury the...
Frantic Garden.
Frantic Garden.
Frantic Garden.
There are things!
There are many things!
There are many things
Like dreams that watch you
Like curtains
That are lowered at night
Like ladies
Who tell you what
You have to do...
Frantic Garden.
Frantic Garden.
Frantic Garden!
Frenetic!
Frantic.!
Outside there are boys
With their heads full of plants.
They wait for you and kill you, the detached boys.
Frantic Garden.
Frantic Garden.
Frantic Garden.