Lyrics and translation Árbol - Lloro

Lloro

No paro de pensar
Aquel momento me dijiste
Es sólo una amistad
Y luego vino el golpe duro
Es todo un gran error
Aun recuerdo tu mirar
La esquina se nubló
Y hoy ya no recuerdo nada
El aire mudo está
El pecho trata de escapar
Tu cara frente a mí
Miro la taza y pienso
Como salir de aca
Y creer que esto no pasó
Y volver a reir
Y olvidar el dolor
Llora mi corazón
Que vuelva a ser como era antes
De decirnos todo
Espero cicatrización
Ya no aguanto más esta tortura
Tengo que creer de nuevo
Camino la ciudad
Cada rincón que miro y
Me acuerdo de tu amor
Nunca se sabe cuando acaba
Esa fascinación
Que pinta todo de color
Manual para el amor
Y un cerebro nuevo...
Llora mi corazón
Que vuelva a ser como era antes
De decirnos todo
Espero cicatrización
Ya no aguanto más esta tortura
Tengo que creer...
No paro de pensar
Solo una amistad.

Плачу

Не перестаю думать,
О том моменте, когда ты сказала:
"Это просто дружба".
А потом был сильный удар,
Всё это большая ошибка.
Всё ещё помню твой взгляд,
Угол зрения затуманился,
И сегодня я уже ничего не помню.
Воздух замер,
Грудь пытается вырваться,
Твоё лицо передо мной.
Смотрю на чашку и думаю,
Как отсюда выбраться,
И поверить, что этого не было,
И снова смеяться,
И забыть боль.
Плачет моё сердце,
Чтобы всё стало как прежде,
Когда мы говорили обо всём.
Жду заживления,
Больше не выношу эту пытку.
Мне нужно снова поверить.
Брожу по городу,
Каждый уголок, на который смотрю, и
Вспоминаю твою любовь.
Никогда не знаешь, когда закончится
Это очарование,
Которое всё раскрашивает,
Руководство по любви
И новый мозг...
Плачет моё сердце,
Чтобы всё стало как прежде,
Когда мы говорили обо всём.
Жду заживления,
Больше не выношу эту пытку.
Мне нужно поверить...
Не перестаю думать,
Просто дружба.