Lyrics and translation Árbol - Sobrinos

Sobrinos

'A' conoce a 'b'
Se casa con el
Y al tiempo tiene un hijo
Que tiene un hijo
Que tiene un hijo
Que tiene un hijo
Que tiene un hijo
Al que llamaron 'c'
Y que es tio de 'd'
Y el primo tiene un nieto
Que tiene un nieto
Que tiene un nieto
Que tiene un nieto
Que tiene un nieto
Que crio a 'g'
Que tenia dos criados
Que no eran mas
Que hijos de otros hijo
De otros hijos
De otros hijos
De otros hijos
De la misma mujer
De la misma mujer
'J' sin dudar se va a vivir con 'k'
Y se entera que era el padrino de su padrino
Que es parecido a un tio primo
De mis amigos que se casaron en las vegas
Pero no recuerda con quien fue
Sin con 'y' o con 'i'
O con la sobrina de mi madrina
Que es media tia
Asi que puede que yo sea
El hijo de tu abuela
Y entonces 'luke, soy tu padre'
Yo diga
O sea tal vez una tia
El mundo es un pañuelo
'S' se borro y a 't' la embarazo
De quienes son mellizas
De las mellizas
De las mellizas
De las mellizas
Llamadas 'w'
Que no supieron que no eran otras
Que las abuelas del tio abuelo
Del tio abuelo
Del tio abuelo
Del tio abuelo
Del tio abuelo
Asi que puede que yo sea.
Al que Dios no le da hijos
El diablo le da sobrinos
Y si en un pañuelo vivimos
Como no me conoces?

Neveux

'A' a rencontré 'b'
Il s'est marié avec elle
Et au bout d'un certain temps, ils ont eu un fils
Qui a eu un fils
Qui a eu un fils
Qui a eu un fils
Qui a eu un fils
Qui s'appelait 'c'
Et qui est l'oncle de 'd'
Et le cousin a un petit-fils
Qui a un petit-fils
Qui a un petit-fils
Qui a un petit-fils
Qui a un petit-fils
Qui a élevé 'g'
Qui avait deux serviteurs
Qui n'étaient rien de plus
Que des enfants d'autres enfants
D'autres enfants
D'autres enfants
D'autres enfants
De la même femme
De la même femme
'J' sans hésiter va vivre avec 'k'
Et il apprend qu'il était le parrain de son parrain
Qui ressemble à un cousin
De mes amis qui se sont mariés à Las Vegas
Mais il ne se souvient pas avec qui c'était
Si c'était avec 'y' ou avec 'i'
Ou avec la nièce de ma marraine
Qui est ma demi-tante
Alors peut-être que je suis
Le fils de ta grand-mère
Et puis 'Luke, je suis ton père'
Je dirais
C'est-à-dire peut-être une tante
Le monde est un mouchoir
'S' s'est effacé et a mis enceinte 't'
De qui sont les jumelles
Des jumelles
Des jumelles
Des jumelles
Appelées 'w'
Qui n'ont pas su qu'elles n'étaient pas d'autres
Que les grand-mères de l'oncle grand-père
De l'oncle grand-père
De l'oncle grand-père
De l'oncle grand-père
De l'oncle grand-père
Alors peut-être que je suis.
À qui Dieu ne donne pas d'enfants
Le diable donne des neveux
Et si dans un mouchoir nous vivons
Comment ne me connais-tu pas ?