Árbol - Volveré a mi barrio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Árbol - Volveré a mi barrio




Volveré a mi barrio
Je reviendrai dans mon quartier
Hace tiempo que no voy
Il y a longtemps que je ne suis pas allée
Al lugar en que crecí
Au lieu j'ai grandi
Esa angustia en la garganta
Cette angoisse dans la gorge
Que te lleva a la nostalgia
Qui te mène à la nostalgie
que siempre volveré
Je sais que je reviendrai toujours
A mi barrio, mi lugar
Dans mon quartier, mon endroit
Y te encontraré de nuevo
Et je te retrouverai à nouveau
Cuando esté llegando a Haedo
Quand j'arriverai à Haedo
A la tarde
Dans l'après-midi
De la estación hasta mi casa
De la gare jusqu'à ma maison
Veo el cielo y en las terrazas
Je vois le ciel et sur les terrasses
La ropa que se seca con el sol
Les vêtements qui sèchent au soleil
Todavía hay almacenes
Il y a encore des magasins
Vuelven a pasar los trenes
Les trains repassent
Otra vez sentir el mismo olor
Ressentir à nouveau la même odeur
que siempre volveré
Je sais que je reviendrai toujours
A mi barrio, mi lugar
Dans mon quartier, mon endroit
Y te encontraré de nuevo
Et je te retrouverai à nouveau
Cuando esté llegando a Haedo
Quand j'arriverai à Haedo
A la tarde
Dans l'après-midi





Writer(s): Pablo Daniel Romero, Sebastian Ariel Bianchini


Attention! Feel free to leave feedback.