Lyrics and translation Árstíðir - Wasting Time

Wasting Time

Walk with me tonight
Feel free to improvise
Anything you sing to me
Standing by your door
Wishing we had more
Of time before it's out of reach
I'm holding your hand
A moment becomes a while
You don't understand
But we're reading between the lines
Talk with me tonight
I'll make you feel alive
Be everything I say and do
Speak and I am yours
Not waiting anymore
From now on it is up to you
I'm holding your hand
A moment becomes a while
You don't understand
But we're reading between the lines
I'm holding your hand
A moment becomes a while
I love you again
But we're wasting it all on time
When I saw you smile
Didn't feel the need to
Say the words I had in mind
Maybe for a while
Act like no one sees you
It's easy if you only try
Baby when you smile
Feel that there's no need to
Worry that we're out of time
Maybe for a while
Let them see the real you
And say that you are only mine
I'm holding your hand
I love you again

Тратя время

Прогуляйся со мной сегодня вечером
Не стесняйся импровизировать
Всё, что ты споёшь мне
Стоя у твоей двери
Жалею, что у нас было мало
Времени, пока оно не стало недосягаемым
Я держу твою руку
Мгновение превращается в вечность
Ты не понимаешь
Но мы читаем между строк
Поговори со мной сегодня вечером
Я помогу тебе почувствовать себя живой
Будь всем, что я говорю и делаю
Скажи, и я твой
Больше не жду
С этого момента всё зависит от тебя
Я держу твою руку
Мгновение превращается в вечность
Ты не понимаешь
Но мы читаем между строк
Я держу твою руку
Мгновение превращается в вечность
Я люблю тебя снова
Но мы тратим всё это на время
Когда я увидел твою улыбку
Не чувствовал необходимости
Произносить слова, что были у меня на уме
Может быть, на мгновение
Сделай вид, что тебя никто не видит
Это легко, если только попытаться
Милая, когда ты улыбаешься
Чувствую, что нет необходимости
Беспокоиться о том, что у нас мало времени
Может быть, на мгновение
Позволь им увидеть настоящую тебя
И сказать, что ты только моя
Я держу твою руку
Я люблю тебя снова