Lyrics and translation Ásgeir - Pictures

Pictures

A mellow dew
Come morning will shine

And the sun wakens the meadow
Gives us moments of delight
Makes a cruel world seem alright

A graceful day
The crowds they heave and flow

You can hear the engines running
The world is changing rapidly
Into much uncertainty

When darkness falls we venture out into the night

And realize our dreams and shed our human plight

And so the night
Moves lightly o'er the ground
Little stars like blinking eyes look down
Are they watching over us?
Teaching us to love and trust

When darkness falls we venture out into the night

And realize our dreams and shed our human plight

Echoes hammering constructing the conceits of men

Unfolding, always growing, it will never end

You have to see the world as one connected whole

If we think separation that's when greed takes hold

Картины

Нежная роса
Утром заблестит,

И солнце луг разбудит,
Подарит миг блаженства,
И мир жесток, но кажется прекрасным.

День прекрасный,
Толпы текут рекой,

Слышишь, как гудят моторы,
Мир меняется так быстро,
Столько неизвестности вокруг.

Когда тьма спускается, мы выходим в ночь,

И воплощаем мечты, сбросив человечий груз.

И вот так ночь
Легко скользит по земле,
Маленькие звезды, словно моргающие глаза, смотрят вниз.
Наблюдают ли они за нами?
Учат ли любить и доверять?

Когда тьма спускается, мы выходим в ночь,

И воплощаем мечты, сбросив человечий груз.

Эхо стучит, строя замыслы людей,

Разворачивается, растет, и этому не будет конца.

Ты должна видеть мир как единое целое,

Если мы думаем о разделении, тогда жадность берет верх.