Ásgeir - Rattled Snow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ásgeir - Rattled Snow




Rattled Snow
Neige Grelottante
Fire of life beloved
Feu de la vie bien-aimé
Flows over the mountains dim and gray
Coule sur les montagnes sombres et grises
Designing cloud formations
Concevoir des formations nuageuses
Shrouded with desires from ancient times
Enveloppés de désirs des temps anciens
In silence you wait patiently for spring
Dans le silence, tu attends patiemment le printemps
And in this calm another day comes forth
Et dans ce calme, un autre jour arrive
Sun beams cloak with fiery rays
Les rayons du soleil enveloppent de rayons ardents
The outline of the hills
La silhouette des collines
Spreading over rocks and rattled snow
S'étendant sur les rochers et la neige grelottante
You walked here long ago
Tu es venu ici il y a longtemps
Don't you know my dear friend
Ne sais-tu pas, mon cher ami
This world can be warm as well as cold
Ce monde peut être aussi chaud que froid
Tear down the walls around you
Abattez les murs qui vous entourent
Happiness will find you once again
Le bonheur vous retrouvera à nouveau
In silence you wait patiently for spring
Dans le silence, tu attends patiemment le printemps
And in this calm another day comes forth
Et dans ce calme, un autre jour arrive
Sun beams cloak with fiery rays
Les rayons du soleil enveloppent de rayons ardents
The outline of the hills
La silhouette des collines
Spreading over rocks and rattled snow
S'étendant sur les rochers et la neige grelottante
You walked here long ago
Tu es venu ici il y a longtemps
Sun beams cloak with fiery rays
Les rayons du soleil enveloppent de rayons ardents
The outline of the hills
La silhouette des collines
Spreading over rocks and rattled snow
S'étendant sur les rochers et la neige grelottante
You walked here long ago
Tu es venu ici il y a longtemps





Writer(s): Gudmundur Jonsson, Asgeir Einarsson, John Grant, Julius Robertsson


Attention! Feel free to leave feedback.