Lyrics and translation Ásgeir - Trust
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Although
the
wind
is
blowing
Même
si
le
vent
souffle
And
the
gloom
is
in
the
air
Et
que
l'obscurité
plane
dans
l'air
Out
where
the
ocean
meets
the
northern
hemisphere
Là
où
l'océan
rencontre
l'hémisphère
nord
And
in
the
cold
of
winter
Et
dans
le
froid
de
l'hiver
I
know
you
are
always
near
Je
sais
que
tu
es
toujours
près
You
are
watching
over
me
somewhere
Tu
veilles
sur
moi
quelque
part
When
the
stormy
winds
across
the
unrefined
frontier
Quand
les
vents
violents
traversent
la
frontière
sauvage
Keep
blowing
back
whatever
they
can
find
up
there
Et
emportent
tout
ce
qu'ils
trouvent
là-haut
A
gold
is
drifting
carefully
and
flows
with
all
you
care
Un
or
flotte
doucement
et
coule
avec
tout
ton
amour
You
are
watching
over
me
somewhere
Tu
veilles
sur
moi
quelque
part
When
the
storm
is
angry
Quand
la
tempête
est
furieuse
When
the
waves
propose
a
scare
Quand
les
vagues
me
font
peur
Will
I
take
it
easy
or
fall
into
despair?
Vais-je
rester
calme
ou
sombrer
dans
le
désespoir
?
The
elements
will
calm
down
Les
éléments
se
calmeront
They'll
be
easier
to
bear
Ils
seront
plus
faciles
à
supporter
You
are
watching
over
me
somewhere
Tu
veilles
sur
moi
quelque
part
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Einar Einarsson, Asgeir Einarsson, Gudmundur Jonsson, Thorsteinn Einarsson
Attention! Feel free to leave feedback.