Lyrics and translation Ásgeir - Youth

Youth

Do you recall the things
That used to give us joy?
When our imagination
Could take us anywhere
In stormy winter weather
We built a house of snow

Do you remember how
Everyone from town
Used to go out skating?
Oh, we had so much fun
The lake was frozen over
It looked as clear as glass

And all the quiet nights
When summer had arrived
And we played Annie Over
Unburdened by concern
Appearing in my mind now
Pictures from the past

I won't forget the years
When boundless love and joy
Lived in our young hearts
And smiled inside our chests
This world that we created
I'll never forget

Do you recall the things
That used to give us joy?
When our imagination
Could take us anywhere
Appearing in my mind now
Pictures from the past

Юность

Помнишь ли ты те вещи,
Что дарили нам радость?
Когда наше воображение
Могло унести нас куда угодно
В бурную зимнюю погоду
Мы строили дом из снега

Помнишь ли ты, как
Все жители города
Ходили кататься на коньках?
О, нам было так весело
Озеро было замерзшим
Оно выглядело прозрачным, как стекло

И все те тихие ночи,
Когда приходило лето
И мы играли в "Выше ноги от земли"
Необремененные заботами
Всплывают в моей памяти сейчас
Картины из прошлого

Я не забуду те годы,
Когда безграничная любовь и радость
Жили в наших юных сердцах
И улыбались в наших грудях
Этот мир, который мы создали
Я никогда не забуду

Помнишь ли ты те вещи,
Что дарили нам радость?
Когда наше воображение
Могло унести нас куда угодно
Всплывают в моей памяти сейчас
Картины из прошлого