Lyrics and translation Ásgeir - Öldurótið
Um
holótta
grýtta
götu
По
пустынной
мощеной
улице
Þú
gengur
með
staf
þér
í
hönd
Ты
идешь
с
посохом
в
руке
Og
sérð
það
er
bátur
að
berjast
И
видишь,
как
лодка
сражается
Við
brimið
nærri
strönd
С
прибоем
у
самого
берега
Þú
sérð
það
er
bátur
að
berjast
Ты
видишь,
как
лодка
сражается
Sú
barátta
fer
ekki
vel
Эта
борьба
не
задалась
Þar
velkist
í
válegu
róti
Там
мечется
в
яростном
водовороте
Lítil,
veikbyggð
skel
Маленькая,
хрупкая
скорлупка
Nú
hanga
skýin
henglum
í
Вот
повисли
клочьями
тучи
Hafið
vekur
þungan
gný
Море
издает
тяжелый
гул
Og
himinninn
er
grár
í
dag
И
небо
сегодня
серое
Þér
þykir
svo
vont
að
vita
Тебе
так
больно
знать
Af
vinum
í
sárri
neyð
О
друзьях
в
страшной
беде
Og
geta
ekki
veitt
þeim
vonir
И
не
мочь
дать
им
надежду
Og
vísað
færa
leið
И
указать
верный
путь
En
líta
skal
lengur
á
málin
Но
стоит
смотреть
на
вещи
шире
Og
ljóst
virðist
mér
það
nú
И
мне
сейчас
ясно
видно
Að
brimið
er
barningur
lífsins
Что
прибой
- это
натиск
жизни
Og
báturinn
hann
er
þú
А
лодка
- это
ты
Nú
hanga
skýin
henglum
í
Вот
повисли
клочьями
тучи
Hafið
vekur
þungan
gný
Море
издает
тяжелый
гул
Og
himinninn
er
grár
í
dag
И
небо
сегодня
серое
Nú
hanga
skýin
henglum
í
Вот
повисли
клочьями
тучи
Hafið
vekur
þungan
gný
Море
издает
тяжелый
гул
Og
himinninn
er
grár
í
dag
И
небо
сегодня
серое
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.