Áurea Martins feat. João Senise - A Vizinha do Lado - translation of the lyrics into Russian
Áurea Martins feat. João Senise A Vizinha do Lado

Áurea Martins , Joao Senise - A Vizinha do Lado

Lyrics and translation Áurea Martins feat. João Senise - A Vizinha do Lado




A Vizinha do Lado
Соседка
A vizinha quando passa
Когда соседка проходит мимо,
Com seu vestido grená
В своем бордовом платье,
Todo mundo diz que é boa
Все говорят, что она хорошая,
Mas como a vizinha não há
Но такой, как она, больше нет.
Ela mexe com as cadeiras pra cá
Она вертит бедрами туда,
Ela mexe com as cadeiras pra lá
Она вертит бедрами сюда,
Ela mexe com o juízo
Она кружит голову
Do homem que vai trabalhar
Мужчине, идущему на работу.
Mexe com as cadeiras pra lá
Вертит бедрами туда,
Mexe com as cadeiras pra cá
Вертит бедрами сюда,
Mexe com o juízo
Кружит голову
Do homem que vai trabalhar
Мужчине, идущему на работу.
Há um bocado de gente
Много людей
Na mesma situação
В такой же ситуации,
Todo mundo gosta dela
Все в нее влюблены,
Na mesma doce ilusão
В той же сладкой иллюзии.
A vizinha quando passa
Соседка, когда проходит мимо,
Que não liga pra ninguém
Ни на кого не обращает внимания,
Todo mundo fica louco
Все сходят с ума,
E o seu vizinho também
И твой сосед тоже.
A vizinha quando passa
Соседка, когда проходит мимо,
Com seu vestido grená
В своем бордовом платье,
Todo mundo diz que é boa
Все говорят, что она хорошая,
Mas como a vizinha não há
Но такой, как она, больше нет.
Ela mexe com as cadeiras pra cá
Она вертит бедрами туда,
Ela mexe com as cadeiras pra lá
Она вертит бедрами сюда,
Ela mexe com o juízo
Она кружит голову
Do homem que vai trabalhar
Мужчине, идущему на работу.
Mexe com as cadeiras pra lá
Вертит бедрами туда,
Mexe com as cadeiras pra cá
Вертит бедрами сюда,
Mexe com o juízo
Кружит голову
Do homem que vai trabalhar
Мужчине, идущему на работу.
Há um bocado de gente
Много людей
Na mesma situação
В такой же ситуации,
Todo mundo gosta dela
Все в нее влюблены,
Na mesma doce ilusão
В той же сладкой иллюзии.
A vizinha quando passa
Соседка, когда проходит мимо,
Que não liga pra ninguém
Ни на кого не обращает внимания,
Todo mundo fica louco
Все сходят с ума,
E o seu vizinho também
И твой сосед тоже.
Mexe com as cadeiras pra cá
Вертит бедрами туда,
Mexe com as cadeiras pra lá
Вертит бедрами сюда,
Ela mexe com o juízo
Она кружит голову
Do homem que vai trabalhar
Мужчине, идущему на работу.
Mexe com as cadeiras pra lá
Вертит бедрами туда,
Mexe com as cadeiras pra cá
Вертит бедрами сюда,
Mexe com o juízo
Кружит голову
Do homem que vai trabalhar
Мужчине, идущему на работу.




Áurea Martins feat. João Senise - Quase 50
Album
Quase 50
date of release
08-03-2021

1 Just Friend
2 Eu Sei Que Vou Te Amar
3 Bodas de Ouro
4 A Vizinha do Lado
5 No Rancho Fundo
6 Água de Beber
7 Sinhá
8 Tocando em Frente
9 Sucedeu Assim
10 A Rã
11 Gesto Final
12 Obsession
13 Alma no Olhar
Attention! Feel free to leave feedback.