Adam La Nuit - L'épine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Adam La Nuit - L'épine




L'épine
Le rêve concerne avant tout
Мечта превыше всего
Ceux qui ne rêvent pas
Те, кто не мечтают
Piétine l'épine
топтать шип
De la rose
розы
Piétine l'épine
топтать шип
T'es trop sensible
ты слишком чувствителен
Piétine l'épine
топтать шип
De la rose
розы
Piétine l'épine
топтать шип
Silence
Тишина
Shhht
Тсс
Ma douleur tais-toi
Моя боль заткнись
Douleur tais-toi
Боль заткнись
Silence
Тишина
Shhht
Тсс
Ma douleur tais-toi
Моя боль заткнись
Douleur tais-toi
Боль заткнись
J'entends la rumeur qui court autour de moi
Я слышу слух, который ходит вокруг меня
Elle fait la cour à mes anges et mes démons
Она ухаживает за моими ангелами и моими демонами
sont passés les amis dont j'ai besoin
Куда ушли нужные мне друзья
Ils sont en train de me regarder de loin
Они наблюдают за мной издалека
Quand dans mes stories je fais l'intéressant
Когда в своих историях я делаю интересное
C'est quoi ce comportement d'adolescents?
Что это за подростковое поведение?
Je me regarde et j'ai honte de moi
Я смотрю на себя, и мне стыдно за себя
Vous ne supportez pas ce que je deviens
Вы не можете выдержать то, что я становлюсь
Piétine l'épine
топтать шип
De la rose
розы
Piétine l'épine
топтать шип
T'es trop sensible
ты слишком чувствителен
Piétine l'épine
топтать шип
De la rose
розы
Piétine l'épine
топтать шип
Sois tranquille
Будь спокоен
Ayayayay
Они есть
T'es trop sensible
ты слишком чувствителен
Ayayayay
Они есть
Faut supporter les douleurs assassines
Должен нести убийственную боль
Grand besoin d'anesthésie
Большая потребность в анестезии
Ayayayay!
Они есть
La tendresse, le danger
Нежность, опасность
Le Nil et le Gange
Нил и Ганг
Ayayayay
Они есть
Piétine l'épine
топтать шип
De la rose
розы
Piétine l'épine
топтать шип
T'es trop sensible
ты слишком чувствителен
Piétine l'épine
топтать шип
De la rose
розы
Piétine l'épine
топтать шип
Dès qu'il y a un rêve de l'autre il y a danger
Как только есть мечта о другом, есть опасность
Le rêve des gens et toujours un rêve dévorant
Мечта людей и всегда пожирающая мечта
Qui risque de nous engloutir
Кто рискует поглотить нас
Le rêve est une terrible volonté de puissance
Сон страшная воля к власти
Chacun de nous est plus ou moins
Каждый из нас более или менее
Victime des rêves du autres
Жертва чужих снов
Méfiez-vous du rêve de l'autre
Остерегайтесь мечты друг друга
Parce que
Потому что
Si vous êtes pris dans le rêve de l'autre
Если вы попали в чужой сон
Vous êtes foutu
ты облажался





Writer(s): Christian Clerebaut


Attention! Feel free to leave feedback.