Ângela Polícia - Jogo Baixo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ângela Polícia - Jogo Baixo




Jogo Baixo
Low Game
Quem quiser morrer que diga
Anyone who wants to die says
Tenho o meu dedo pronto a apertar o trigger
Got my finger ready to hit the trigger
Sujo a minha cara todos os dias, sou nigga
Dirty my face every day, I'm nigga
Tou-me a cagar pra toda a gente que o sinta
I don't give a shit about anyone who feels it.
Fixa a minha cara linda brinca com as tuas ninas
Fixed my beautiful face play with your babes
Dicas e brigas são o pão do dia
Tips and quarrels are the bread of the day
Conversas da treta vendem que nem ginja
Bullshit talk sells like shit
Estamos ricos meu brotha, quem diria?
We are rich my brotha, who knew?
Diga, diga, diga o que quiser
Say, Say, Say what you want
Tou-me a cagar pra toda a gente que me quer (Foder)
I don't give a shit to everyone who wants me (fuck)
Estou fora da linha, fora do controlo
I'm out of line, out of control
Paga o que deves, não tocas no meu bolo
Pay what you owe, don't touch my cake
Eu vim p'ra ficar, vim do outro lado
I came to stay, I came from the other side
Esquece quem controla o jogo, mano, eu baralho!
Forget who controls the game, bro, I shuffle!
Dou cartas a carteiristas que tu pagas
I give letters to pickpockets that you pay for
Falas e mais falas não passam de penas, bro, eu tenho asas!
Talk and talk are just feathers, bro, I got wings!
Benvindo ao jogo baixo
Welcome to the bass game
Brotha come brotha
Brotha eat brotha
Sista fode sista
Sista fucks sista
Os cães na parada fomentam a seita
Dogs in Parade foster sect
Enquanto os gatos limpam a colheita
While cats clean the harvest
Lembra-te que o sonho vive-se acordado
Remember that the dream is lived awake
Dormiste na praça e foste banhado
You slept in the Square and were bathed
Acordaste fora da zona de onde vens
You woke up out of the zone you're from
Tentaste ligar mas o tele não tens
You tried to call but the tele is not
Estamos à parte da sociedade que nos cala
We are apart of the society that shuts us up
Parte essa montra, acabaram-se os saldos, não fala!
Break that window, no more sales, don't talk!
Bala na cara de quem manda!
Bullet in the face of the boss!
Bandana na boca de quem mama!
Bandana in the mouth of those who suck!
Sufocamos corruptos com grana!
We suffocate corrupt people with money!
Acabamos com quem gama!
We end up with who gama!
Põe esses putos de gatas, desarma à chapada
Put these kids on their asses, disarm them with a slap
Novelas de fama p'ra quem derrama sangue
Novels of Fame only for those who shed blood
No fim do lance, quem não mata perde
At the end of the bid, whoever does not kill loses
Quem não come dança!
Who does not eat dance!
Benvindo ao jogo baixo
Welcome to the bass game
Brotha come brotha
Brotha eat brotha
Sista fode sista
Sista fucks sista





Writer(s): Fernando Fernandes


Attention! Feel free to leave feedback.